说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 唐代绘画
1)  the Tang paintings
唐代绘画
1.
The coffin chamber murals in the Tang Dynasty showed the innovative trend of the art of painting in that period of time since they completely changed the situation of the study of the Tang paintings by presenting a considerable quantity of the authentic Tang paintings.
唐代墓室国画填补了唐画研究缺乏真迹的空白,展现了唐代绘画的创新面貌。
2)  On Painting Quality of Tang Dynasty
论唐代绘画品质
3)  Analyzing Painting Art of the Tang dynasty
浅析唐代绘画艺术
4)  the theory of the paintings of Tang Dynasty
唐代画论
5)  modern painting
现代绘画
1.
The creation and development of the western modern painting can not get away from the deep influence of decorative art.
西方现代绘画的产生与发展,离不开装饰艺术所给予的深刻影响,众多艺术大师,从中受到教益与启示,并为西方现代绘画的多元化发展做出了贡献。
2.
Photography is closely interrelate d with painting,as the birth of photo graphy has altered the transi-tional course of painting and photog raphy plays a catalysis role in the tr ansformation of painting from tradi tional to modern painting.
摄影和绘画有着千丝万缕的联系,摄影的出现改变了绘画的演变历程,摄影对传统绘画到现代绘画的转变起着一定的催化作用,但它的影响也存在着局现性。
6)  modern paintings
现代绘画
1.
With the diversified development of the artistic pluralism,bionic design reflects the modern paintings creation in many aspects,such as the reflection in modeling,color and textures etc.
在多元化发展的今天,现代绘画的创作在造型、色彩和肌理等方面都受到仿生设计的影响。
补充资料:隋唐绘画史论著述
      隋唐两代是中国绘画史论著述的重要发展时期。此时,随着绘画创作的日趋繁荣,创作队伍的扩大以及收藏鉴赏之风的兴盛,画史画论的研究也更深入广泛。著述家继承前代传统,运用前人积累的丰富史料与绘画思想史料,总结古今创作经验,撰写了一大批绘画史论著作与论文,开拓了新的研究领域,完善了画史编写体例。其理论认识、编撰方法与整理记录的大量资料都对后代发生了深远影响。唐代许多著名诗人亦有不少论画诗,从另一侧面保存了绘画史料,反映了当时的理论认识。
  
  隋与初唐是对前人绘画撰著传统继续发展的时期。继南齐谢赫《画品》之后,不断有人续写画品,进行美术批评。隋代姚最《续画品》踵其先,初唐彦悰《后画品》、李嗣真《画后品》(又名《续画记》或《续画品录》)继其后,影响所及至中唐仍有窦蒙《画拾遗录》及徐浩《画品》成书。这些撰述或分品论赞,或不分品,虽涉及画家情况,但仍属美术批评论著,尚非画史。这一时期,中国特有的绘画著录书籍亦得到发展。绘画著录始于《梁太清目》,初唐则出现了裴孝源的《贞观公私画录》,不仅记载卷轴画存世情况,也记录寺庙壁画保存情况,在著录的项目上,较《梁太清目》更加详细,一方面保存了大量史料,另方面对发展和完善中国绘画史料学做出了贡献。
  
  唐代中晚期是绘画史论著述获得划时代发展的时期。在画史编写上,开元(713~741)年间书画理论家张怀瓘的《画断》是已知第1部比较系统周详的画史,可惜已经遗佚。中晚唐则出现了一部集前代有关著作之大成的系统完备的绘画通史《历代名画记》以及第 1部断代画史《唐朝名画录》。因为它们都是从《画品》蜕变而来,故具有分品列传的特点,但分品标准已不同前代。此时的画史著述吸收了中国史学家修史经验,尽可能丰富地运用前人积累的有关资料,并信而有征地亲自采访第一手资料,开创了中国画史撰著上两种影响深远的体例。它们的出现标志着中国绘画史学已从历史学、文学、文艺批评学等相关学科中彻底独立出来,作为一个专门学科正式形成了。在绘画理论方面,伴随一批绘画大师特别是吴道子的出现,张稔撰写了《吴画说》。这是总结论述吴道子创作经验的一部专著,虽已成佚书,其部分成果当被其叔孙张彦远的《历代名画记》所承继。另外,由于山水树石画在中晚唐的新演进,山水画家张璪撰成了《绘境》。其书今已不传,但其"外师造化,中得心源"的经验之谈一直影响至今。在当时的诗文中也保存了若干论画名篇。如杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》、《丹青引》,白居易《画竹歌》等,便是其例。
  
  隋唐的绘画史论著述,因时代久远,至今多已遗佚。现存部分撰著,有自古相传脱误者,有伪托者,有后人辑自它书者,但从中仍可窥见其承先启后的重要价值。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条