1) Diaoxiao Ci
调啸词
2) Whistling
[英]['wisliŋ] [美]['hwɪslɪŋ]
啸
1.
The human whistling is similar to the sound from an animal.
人类的啸与动物的天籁近似,人类在前语言时期用啸进行交流,利用啸的生物语言特性狩猎,在啸的发生发展中蕴涵着丰富的文化人类学内容。
3) xiao
啸
1.
Xiao(Whistling Songs)of the Wei and Jin Dynasties and the Six Dynasties——On xiao and the Bearing of the Wei and Jin Dynasties;
魏晋六朝的啸——兼论啸与魏晋风度
4) whistle modulation
啸声调制;干扰信号调制
5) melody
[英]['melədi] [美]['mɛlədɪ]
词调
1.
the melody,Yu Jia Ao,is a characteristic tune.
《渔家傲》是两宋词坛上出现较早而且颇有特色的一个小令词调,出现了不少以创作此调而著称的词人,留下了许多名篇佳作。
2.
The melody of "Huan Xi Sha" is in Ci-poet s good graces during Tang and Song Dynasty, which is most frequently uses among over 1100 melodies and becomes the "first of melody of Tang and Song Dynasty".
《浣溪沙》一调在唐宋时代备受词人青睐,使用频率最高,成为当之无愧的“唐宋词调之冠”。
6) tonal patterns
词调
1.
According to figures, the subject constitute of different Ci tonal patterns and different writers is very much like.
统计表明,不同词调、不同词家在对具体咏物题材的选择性或曰适应性上,都表现出惊人的相似性,按从多到少的顺序排列,依次为植物、气象、饮食、天象、动物等。
2.
Su Shi and Zhou Bangyan learnt much from Liu Yong s new styles of Ci-poetry when they composed somewhat long Ci-poetry in the form of new tonal patterns.
本文论述柳永词词调仄声字三声中的去上、上去和去声字的用法 ,而重点在去上。
补充资料：苦篁调啸引
【诗文】：
请说轩辕在时事，
伶伦采竹二十四。
伶伦采之自昆丘，
轩辕诏遣中分作十二。
伶伦以之正音律，
轩辕以之调元气。
当时黄帝上天时，
二十三管咸相随。
唯留一管人间吹，
无德不能得此管，
此管沉埋虞舜祠。
【注释】：
昆丘：一作昆仑。
【出处】：
全唐诗
请说轩辕在时事，
伶伦采竹二十四。
伶伦采之自昆丘，
轩辕诏遣中分作十二。
伶伦以之正音律，
轩辕以之调元气。
当时黄帝上天时，
二十三管咸相随。
唯留一管人间吹，
无德不能得此管，
此管沉埋虞舜祠。
【注释】：
昆丘：一作昆仑。
【出处】：
全唐诗
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条