2) bronze drum culture
铜鼓文化
1.
Through investigating the bronze drum of Lao collection and the bronze drum culture of Kemu, we have discovered that the museums of Laos have collected more quantities bronze drums.
国内外学术界对老挝铜鼓情况了解甚少,通过对老挝馆藏铜鼓和克木族铜鼓文化的考察发现,老挝博物馆收藏有较多数量的铜鼓,这些铜鼓大多数为黑格尔Ⅲ型鼓,即中国学者所称的"西盟鼓"。
3) Copper Drum Culture
铜鼓文化
1.
A Survey of Poems on the Copper Drum in Nanhai Temple and the Copper Drum Culture;
南海神庙铜鼓诗与铜鼓文化考
2.
In the south of China,instead of “Bell culture” people have “copper drum culture” there.
在南方一些民族中,钟铃文化被铜鼓文化所取代。
4) ancient culture
古代文化
1.
As a kind of borderland culture,there are outstanding characteristics in Northeastern ancient culture and there are comprehensive summaries about that in the academia already.
东北古代文化作为一种边疆文化,有着突出的特点,学术界已有比较全面的总结。
2.
The critical interpretation of ancient texts has documentary value to the study of linguistics and ancient culture.
训诂学研究对语言学和古代文化的研究具有资料性的价值,《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》两部小说中的训诂教材值得整理和分析,以丰富语言学和文化学的研究。
5) ancient civilization
古代文化
1.
The magnificent ancient civilization of China has occupied the pivotal position in the world cultural history.
中国古代文化在世界文化史上占据着举足轻重的位置,对世界文明的发展作出了重大贡献。
2.
This magnificient historical event discriminates between China and the other famous countries of ancient civilization in the world and gives highest vitality to chinese people for sustainable existence over several thousand of years.
根据农业发源于山区的考古结论,指出中国古代存在一个近两千年的治水过程,也是农业由山区转移到平原的过程,同中国古代文化的形成过程有着十分密切的联系。
6) Shang dynasty culture
商代古文化
补充资料:铜鼓
铜鼓 中国击奏体鸣乐器。流传于云南、贵州、四川、湖南、广东、广西的彝、苗、侗、壮、布依、水、黎、瑶、白、佤、土家、仡佬等民族中。通体铜质,青铜鼓占多数。由面、胸、腰、足、耳5部分组成。鼓面圆而平,鼓身与鼓面连接部分略外凸,形成鼓胸。腰部内收,多为直筒形。胸腰之间有鼓耳两对,作系绳或手提用。腰下为鼓足,底径大于鼓腰。
按出土地、形制和饰纹的不同,中国铜鼓分为万家坝、石寨山、冷水冲、遵义、麻江、北流、灵山和西盟8种类型。 铜鼓的敲法因时代、民族和地区的不同而各异,主要有以下几种:竖立于地上用槌敲击;由两人抬着铜鼓,演奏者边走边以双手拍击;以皮革蒙鼓底,用槌敲击;鼓面向下,鼓体中盛水而敲击;将铜鼓吊在树上,1人用槌敲击,另1人用木桶在鼓底晃动,以改变音量和音色。 铜鼓常用于迎送宾客、庆祝新房落成、婚丧及祭奠仪式。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条