1) the ancient culture of Zheng
古代筝文化
2) kite culture
风筝文化
1.
From late 1970 s and early 1980 s,along with the China s opening policy and the frequency of cultural contacts with the outside world,kite culture,with its peculiar charm and significance,has become a kind of regular sport culture with official color and a culture-oriented tourism project.
20世纪70年代末80年代初以来,随着对外开放的不断深入和中国与世界各国文化交流活动的日益频繁,风筝文化以其特有的魅力和意义,成为具有官方色彩的有章法、有规范的风筝体育文化和有丰富文化内涵的文化旅游项目,它不仅被广泛地用于放飞、比赛、娱乐,而且已大踏步地跨入艺术的殿堂,成为美化人们生活的艺术品、收藏品、旅游纪念品。
3) ancient culture
古代文化
1.
As a kind of borderland culture,there are outstanding characteristics in Northeastern ancient culture and there are comprehensive summaries about that in the academia already.
东北古代文化作为一种边疆文化,有着突出的特点,学术界已有比较全面的总结。
2.
The critical interpretation of ancient texts has documentary value to the study of linguistics and ancient culture.
训诂学研究对语言学和古代文化的研究具有资料性的价值,《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》两部小说中的训诂教材值得整理和分析,以丰富语言学和文化学的研究。
4) ancient civilization
古代文化
1.
The magnificent ancient civilization of China has occupied the pivotal position in the world cultural history.
中国古代文化在世界文化史上占据着举足轻重的位置,对世界文明的发展作出了重大贡献。
2.
This magnificient historical event discriminates between China and the other famous countries of ancient civilization in the world and gives highest vitality to chinese people for sustainable existence over several thousand of years.
根据农业发源于山区的考古结论,指出中国古代存在一个近两千年的治水过程,也是农业由山区转移到平原的过程,同中国古代文化的形成过程有着十分密切的联系。
5) contemporary Zheng(zithers) art
古筝现代作品
6) Shang dynasty culture
商代古文化
补充资料:古代
①过去距离现代较远的时代(区别于‘近代、现代’)。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前。②特指奴隶社会时代(有的也包括原始公社时代)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条