1) Noveau Roman Aesthetics
新小说美学
3) novel aesthetics
小说美学
1.
Jin Shengtan s comments on All Men Are Brothers involve many aspects in novel aesthetics including creative thought, statements on personalities of the characters and plot structures.
金圣叹的《水浒传》评点涉及小说美学的诸多方面,包括创作思想、人物性格论、情节结构论。
2.
We carried out a detailed study and find that it is very beneficial to construct the novel aesthetics of national characteristics and the present novel writing.
我们对此进行了较详细的探讨,这对建构具有民族特色的小说美学,对当今的长篇小说创作都是十分有益的。
3.
During the developing course of ancient novel aesthetics of China, undoubtedlyJin Shengtan is a critic of novel theory with the significant contribution.
在中国古代小说美学的发展历程中，金圣叹无疑是做出重大贡献的一位小说理论批评家。
4) fictional aesthetics
小说美学
1.
This is benefitial to build the fictional aesthetics with our national features and enrich our country s literature theory.
这对建构具有我国民族特色的小说美学,对丰富和发展我国的文学理论,将是十分有益的。
2.
Based on such essential elements of fictional aesthetics as character, time & space, plot, narration and language, this paper makes a comparative study of the artistic accomplishments of the famous story written by LU Xun and those of its English version translated by YANG Xian-yi and Gladys Yang.
本文根据小说美学的人物、时空、情节、叙述、语言等要素 ,比较研究了鲁迅的小说名篇《孔乙己》与杨宪益、戴乃迭先生所译英译文的艺术成就。
5) Study of the Theory of "Mei ci xue" from a New Sight
"美辞学"说新论
6) aesthetics of novel writing
小说创作美学
1.
Connotation and extension of aesthetics of novel writing can be defined in this way.
小说创作美学不同于小说美学 ,小说美学谈小说有什么 ,小说创作美学谈小说怎样去构成。
补充资料：朝鲜新小说
又称启蒙小说，1900至1910年间受朝鲜近代教育、出版、国语等爱国文化启蒙运动的影响而出现的一种新的小说形式，代表作品有李仁稙的《雉岳山》、《鬼之声》、《银世界》，李海朝的《自由钟》、《牡丹屏》、《鬓上雪》,具然学的《雪中梅》,金教济的《显微镜》，安国善的《禽兽会议录》等。这些作品多取材于封建家庭内部的矛盾，对封建制度的黑暗和封建礼教的毒害有所揭露和批判。基本倾向是反封建、反侵略，主张文明开化和自主独立，在当时的历史条件下起了一定的积极作用。新小说在形式上虽然尚未完全摆脱古代小说的影响，但已接近于现代小说，是古代小说和现代小说之间一种过渡形式。1910年日本吞并朝鲜后，新小说的创作趋于沉寂，作者中也发生了分化。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条