1) organic linking
有机衔接
1.
Long lack of organic linking between English teaching of middle schools and colleges interferes with the students smooth transition from middle schools to colleges.
中、大学两个阶段的英语教学长期以来缺乏有机衔接，影响学生从中学到大学的平稳过渡。
2) effective link-up
有效衔接
1.
The effective link-up in the compilation of history textbooks between junior and senior middle schools does not mean that we should avoid the content repetition in the textbooks.
初、高中历史教科书的有效衔接,并非意味着高中历史教科书的内容丝毫不能与初中的内容重复,事实上,基础知识的重复是难以避免的,要避免的是初、高中历史教科书叙述深广度大同小异的"简单重复"。
3) Linkage Mechanism
衔接机制
1.
Research on Linkage Mechanism between Housing Program and Urban Planning;
住房建设规划与城市规划的衔接机制初探
4) cohesion mechanism
衔接机制
1.
In our research we should,showing our due concern to the reality of ancient Chinese,manage to establish our own research strategy from such aspects as choosing research subjects,deciding on analysis norms and setting up analytical sequence so that the study of the cohesion mechanism in ancient Chinese discourses can be conducted scientifically and eff.
语篇分析的重点内容是分析语篇的衔接机制。
5) cohesive device
衔接机制
1.
In order to analyze textual coherence,we should ex- pand the scope of cohesive devices to all semantically related devices,including exo- phoric and implicit cohesion.
语篇连贯是一个语义概念,是语篇的衔接机制和情景语境相互作用产生的总体效应。
6) cohesive devices
衔接机制
1.
The pre text and the post text need cohesive devices to set up semantic relations, and these cohesive devices will take certain forms.
语篇在上下文之间要利用衔接机制建立起语义联系 ,这些衔接机制要以一定的形式出现。
2.
This study investigates the use of cohesive devices by the Chinese EFL learners in their oral comments on a given topic in a testing situation.
本研究描述了中国英语专业四年级本科生在测试环境下口头评论中衔接机制的使用情况,旨在描写测试者在口语中衔接机制使用的总体特征,考察不同口语水平学习者之间衔接机制的使用差异,探究衔接机制的使用和口语水平的关系。
补充资料：有机覆层:有机覆层
在基体材料表面覆以有机材料的材料保护层。在机械製造中﹐有机覆层的绝大部分是涂装层﹐或称油漆层。此外﹐也有用橡胶或塑料作为覆层的。需要抗酸﹑硷和抗腐蚀性气体和液体的钢铁件﹐常用厚约 3毫米的橡胶(如氯丁橡胶)或塑料(如氯化亚乙烯共聚物)黏在表面﹐可长期保护基体不受腐蚀。这种覆层主要用在大型抗蚀容器或排气系统中。埋在土壤中的金属构件﹐常以聚乙烯带包裹保护。在喷鉬或喷不锈钢的表面上涂覆聚四氟乙烯﹐在150℃温度下摩擦係数很低﹐磨损轻微﹐适於製造低载荷和要求高度清洁的滑动轴承﹐或用在食品﹑精细包装和纺织机械上。各国的Du﹑Dx轴承都是以塑料与金属复合製成的。通过静电喷涂将环氧树脂﹑氯化聚醚﹑聚四氟乙烯以及聚氯乙烯等塑料粉末涂覆在金属表面﹐可获多种抗化学腐蚀性极好的覆层﹐可用於输水﹑污水处理和海洋平台的设备上。有机覆层在辉光放电情况下﹐有机单体可以聚合成无针孔的有机膜﹐用作电容器的介质层。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条