2) Japan experiencing
日本体验
1.
Left-wing Literature represented by Lu Xun embodies the "pioneer"of Modern Chinese Literature,about this,Mu Mutian literatural idea reflects important value,but also has its limitation,which is tightly concerned with his Japan experiencing.
以鲁迅为代表的左翼文学体现了中国现代文学的“先锋性”,在这个问题上,穆木天的文艺思想既有重要的价值,又存在着局限性,这种局限是与他的“日本体验”内在相关的。
2.
Left-wing Literature represented by Lu Xun embodies the "pioneer"of Modern Chinese Literature, about this, Mu Mutian literatural idea reflects important value, but also has its limitation, which is tightly concerned with his Japan experiencing.
以鲁迅为代表的左翼文学体现了中国现代文学的"先锋性",在这个问题上,穆木天的文艺思想既有重要的价值,又存在着局限性,这种局限是与他的"日本体验"密切相关的。
4) life experience
生存体验
1.
Function of university aesthetic education is special in constructing the whole life,perfecting psychological structure, guiding personal mastery,improving personal development,university aesthetic education reflects the objective of university education in sensibility attention,emotion excitation,life experience,and human concern.
和德智体诸育相比,大学美育在感性关注、情感激发、生存体验和人文关怀中,体现了大学教育的根本宗旨,启示、引导人走向完满与自由。
5) living experiences
生存体验
1.
Searching in difficult position——Descriptions about living experiences of modern educated womenin Xu Kun s novels;
困境中的探寻——徐坤小说对当代知识女性生存体验的书写
2.
Basing himself upon the truly personal living experiences,the auther has chosen a different way of narrative,attempting to remould the o.
作者立足于个人真实的生存体验 ,选取另类叙事方法 ,尝试对原有文本主题的改造。
6) survival experience
生存体验
1.
Art has another basis, that is, survival experience based onits organic wholeness, fusion in development and mutual creation.
艺术有另一种真实根据, 即生存体验, 其根据在于生存的有机整体性、融贯流变性及互动生成性。
补充资料：日本国家标准(见日本标准体系)
日本国家标准(见日本标准体系)
National Standards of Japan: see standards system of Japan
Ri比n GuOJia BiaoZhun日本国家标准_(NationalS切旧d印心5 of la户川见日本标准体系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条