1) the Community judicial system
欧共体司法制度
1.
European Court of Justice (ECJ),the supreme judicial organ of the Community,has been made great contribution to the establishment and development of the Community judicial system through its radical legal practice,which greatly challenged to the traditional theory and practice of international law.
欧洲法院作为欧共体的最高司法机关 ,在司法实践中大胆突破传统国际法的理论与实践 ,为欧共体司法制度的确立与发展作出了重大的贡献。
2) EU judicial system
欧盟司法制度
1.
There has been great academic concern upon the establishment of the EU judicial system,which enjoys uniqueness in the international law field.
欧盟司法制度的建设作为国际法律制度中的一个独特现象,一直受到国际法学界的特别关注。
3) Law of European Community
欧共体法
1.
Principle of Proportionality of the Law of European Community;
欧共体法中的相称性原则
4) judicial system
司法制度;司法体系
5) judicial system
司法制度
1.
Minority regimes′ judicial system and its creations in Sixteen-State period;
十六国时期少数民族政权的司法制度及建树
2.
The Research on Chinese Judicial System under the Regulation of WTO;
WTO体制下我国司法制度研究
3.
Countermeasure Analysis and the Reform of Chinese Judicial System under the Influence of the Regulation of WTO;
WTO规划对中国司法制度改革的影响及对策研究
6) judiciary
[英][dʒu'dɪʃəri] [美][dʒu'dɪʃɪ'ɛrɪ]
司法制度
1.
Therefore, to enhance the socialistic political civilization developments, must enhance the socialistic legal system developments; push forward the reformation of the judiciary.
因此 ,加强社会主义政治文明建设 ,就必须加强社会主义法制建设 ,推进司法制度的改
2.
In the initial stages of the opening and reform, our country s judiciary has authorisim and administration character .
改革开放初期,我国司法制度具有“职权主义”的特点和行政化的特征,这与社会主义市场经济体制的建立和社会主义民主、法制建设的进程不相适应。
3.
On Judiciary of China: A Perspective of the Logic Basis of Constitution;
在现代国家,宪法集中反映了特定社会各主体的政治地位和政治意志,司法制度作为国家制度的一部分,对其改革不应当也不可能会超越宪政的实然状态。
补充资料：欧共体国家的监管制度
欧共体国家的监管制度
【欧共体国家的监管制度】欧共体国家通过各种方法达到银行监督的目的，欧共体各国监管制度仍具有较多的共同特征。一方面是由于欧共体各国金融业发展背景的相似和金融法规形式的相象，一方面也由于欧共体各国的金融制度在一体化进程中有趋同倾向。 各国银行法为银行业务概括地规定了法律概念;为从事银行业务的机构规定了具体的义务，并以法律形式规定相应的管理机构。这些管理机构应具有以下各种职能: 发执照，防止资金不足、根基不牢的金融机构进人市场。 进行管理，管制银行从事的业务种类并限制银行参与一般认为风险较大的活动。 行使控制的权利，对定期上报的财务报表进行审慎分析。 实行制裁的权力，使当局有权吊销执照，迫使银行修改政策或与其他银行合并。 在行使这些权力过程中，欧共体各国制订了各自不同的章程与做法，以适应各国不同的金融与法律制度特点以及银行界的具体做法。但就健全地发挥银行的职能与有关偿债能力，流动资金以及盈利能力等技术性问题而言，基本原则是相似的。 有些方面，各欧共体国家的监督制度的差别具有根本性，最重要的差别是对监督当局本身的选择。有些国家将监管责任给予政府部门，有些则设专门管理机构，另一些国家由中央银行担负这一责任。少数国家中，监督的责任在法律上赋予一个特定管理机构，而实际上监督职能由中央银行行使。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条