1) corruption of the corporates
法人腐败
2) corrupted relationship among cadres
人际腐败
1.
Quite different from the corruption of individual officer or official in the past, corrupted relationship among cadres in governmental organs is a new-type corruption born in the course of founding the system of socialist market economy, a form of corruption with greater harmfulness and of more serious nature.
政府机关人际腐败是在建立社会主义市场经济体制过程中出现的一种新型腐败现象。
3) corruption in appointment and management of cadres
用人腐败
1.
This paper does a complete and deep research on the corruption in appointment and management of cadres by using the methods of bibliographic research, the case analysis and the comparative analysis.
本文综合运用文献研究、案例分析和比较分析的方法,对用人腐败的定义、我国用人腐败的主要表现、发展特点、主要危害、主要成因进行了较为全面深入的研究,并提出了防治的对策。
2.
This article does a complete and deep research on the corruption in appointment and management of cadres by using the methods of history research, the contradictory analysis and the comparative analysis.
本文综合运用历史研究、矛盾分析和比较分析的方法，对用人腐败的定义、我国用人腐败的主要表现、发展特点、主要危害、主要成因进行了较为全面深入的研究，并提出了防治的对策。
4) judicial corruption
司法腐败
1.
Analyse on the factor of party which Solicitation Judicial Corruption——with the visual angle of litigation culture and litigation psychology;
试析刑事司法腐败的当事人因素——以诉讼文化、诉讼心理为视角
2.
From the perspective of morality, the reasons of judicial corruption include: the influences of traditional ethics,;the situation of professional morality for members in judicial departments;the low moral quality of parts members in judicial organs.
从道德的角度看,司法腐败的原因有:传统伦理道德的影响;司法人员所处的职业道德环境不够理想;部分司法人员的道德素质偏低。
3.
The discussion about judicial corruption mainly focus on the microcosmic improvement now,but it neglect the basic influence of the macroscopic system of power distribution.
当下对于司法腐败隐患的讨论多集中在具体制度的微观改良上,而忽略了宏观的国家权力配置框架对于司法腐败生成的基础性影响。
5) Judicatory Corruption
司法腐败
1.
The formation of clriminal judicatory corruption has a loto of causes,but the institutional disfigurement is the most primary factor for that.
刑事司法腐败问题的产生有着诸多的成因,但制度的缺陷是其最为主要的诱发因素,不从制度上探寻其成因,仅由司法机关进行整改教育是无法从根本上解决问题的。
2.
Judicial ethics plays an important role in promoting justice and eliminating judicatory corruption.
司法伦理对促进司法公正,消除司法腐败具有重要的作用。
6) judge corruption
法官腐败
1.
In our country,judge corruption often occurs and has tremendous danger to the society.
在我国 ,法官腐败问题时有发生 ,且危害极大。
2.
In the recent years,the problem of judge corruption in China has been increasingly severe.
近年来,我国法官腐败问题日益严重,法官队伍建设任重而道远,但另一方面又对法官制度的现行设计和未来期待中表现出的伦理诉求强烈而迷人,伦理引导与法律规制错位。
补充资料：福利腐败
人们常将国企高福利现象称之为福利腐败，即一些垄断性行业将自己掌握的行业资源无偿或者廉价地向本行业的职工和家属提供，在福利的名义下形成行业腐败现象。
公交公司的职工可以免费乘坐公交地铁，电力公司的职工用电从不花钱，液化气公司职工用气不花钱，电信部门职工上网不花钱、话费打折，医生在医院看病可以便宜两千，有的垄断行业奖金远远超过职工一年的工资，有的国企在职工内部发行股票分红%26hellip;%26hellip;
运用经济学的语言来描述国企的高福就是，国企职工享受的福利价格低于市场价格，而中间的差额却由不能享受福利的社会其他群体来负担，实际上就是使用公共资源而没有付费。
据报道，山东2006年度审计报告显示，中国网通山东省分公司职工月人均缴存住房公积金6389元。一年下来，光住房公积金收入可达76668元。而同期济南一家普通企业职工月人均缴存只有11元，一年下来只有132元。在同一省份，只因所在单位不同，住房公积金月缴存比例差距竟然高达581倍，再算上其他收入，两者收入差距会是多少？
易中天教授将其定义为%26ldquo;非典型腐败%26rdquo;，就是看起来不像是腐败，或不认为是腐败的腐败。你要说它腐败，但没有对应的法律条文可以惩治，还真拿它没辙。
但本人认为对于国有企业高福利可以以私分国有资产和侵占国有资产罪名进行处罚。该罚的罚、该判的判，决不能姑息，否则收入分配不公平现象将长期存在，缩小贫富差距、调节收入分配等都将成为无稽之谈！！！
公交公司的职工可以免费乘坐公交地铁，电力公司的职工用电从不花钱，液化气公司职工用气不花钱，电信部门职工上网不花钱、话费打折，医生在医院看病可以便宜两千，有的垄断行业奖金远远超过职工一年的工资，有的国企在职工内部发行股票分红%26hellip;%26hellip;
运用经济学的语言来描述国企的高福就是，国企职工享受的福利价格低于市场价格，而中间的差额却由不能享受福利的社会其他群体来负担，实际上就是使用公共资源而没有付费。
据报道，山东2006年度审计报告显示，中国网通山东省分公司职工月人均缴存住房公积金6389元。一年下来，光住房公积金收入可达76668元。而同期济南一家普通企业职工月人均缴存只有11元，一年下来只有132元。在同一省份，只因所在单位不同，住房公积金月缴存比例差距竟然高达581倍，再算上其他收入，两者收入差距会是多少？
易中天教授将其定义为%26ldquo;非典型腐败%26rdquo;，就是看起来不像是腐败，或不认为是腐败的腐败。你要说它腐败，但没有对应的法律条文可以惩治，还真拿它没辙。
但本人认为对于国有企业高福利可以以私分国有资产和侵占国有资产罪名进行处罚。该罚的罚、该判的判，决不能姑息，否则收入分配不公平现象将长期存在，缩小贫富差距、调节收入分配等都将成为无稽之谈！！！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条