|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) Greek divinity
希腊神性
1.
As a German aesthetician in the 18th and 19th centuries, Schiller s aesthetic ideas contributed considerably to the history of human development in his view of “Greek divinity”,“play impulse”, and “living shape”.
其意义就在于 ,他所提出的关于“希腊神性”、“游戏冲动”以及“活的形象”等问题的理论 ,几乎都涉及到人类生存中感性与理性 ,形式与内容 ,理想与现实相互统一的美学重要课题 ,对这些问题的论述极富创造性 ;席勒的核心思想 ,就是通过审美途径来追求人的“完整性”生成 ,使人类达到和谐、自由、幸福的境地。
2) Greek Mythology
希腊神话
1.
On Female Discourse in Greek Mythology;
论希腊神话中的女性话语
2.
On Teaching English Culture by Means of Ancient Greek Mythology;
利用希腊神话进行英语文化教学初探
3.
The Manifestation of Greek Mythology in English Romantic Poems——Greek Images in the Works of Keats,Shelly and Byron;
希腊神话在英国浪漫主义诗歌中的表现——济慈、雪莱和拜伦作品中的希腊意象
3) Greek myth
希腊神话
1.
The Cultural Similarities and Differences Between the Chinese And Greek myth;
论希腊神话与中国神话的文化异同
2.
Greek Myth as Important Background Knowledge for English Learning;
希腊神话作为英语背景知识的重要地位
4) Greek myths
希腊神话
1.
In the garden of world myths,ancient Greek myths have been distinctive for their vivid narration,profound psychological meaning and marvelous mythical imagination.
在世界神话的百花园中,古希腊神话以生动的故事性,深邃的心理意义和卓越的神话想象而别具一格。
2.
In the Greek myths females are often connected with disasters or evils.
希腊神话中的女性往往与灾难、万恶结缘。
5) Greek god
希腊神
1.
The most fundamental difference between Chinese and Greek mythologies is that the Chinese gods are made more divine while the Greek gods look more human like.
中国、希腊神话的最基本差异是中国神更为神化,希腊神则更人化。
6) Greek temple
希腊神庙
1.
" Greek temple" is SHEN Cong-wen s ideal habitat.
“希腊神庙”是沈从文理想的栖息之所,在“边缘身份”意识的导向下,沈从文完成了对“湘西生命”的展现和对“希腊神庙”建构的思考。
补充资料:希腊12主神
希腊神话口头或文字上一切有关古希腊人的神、英雄、自然和宇宙历史的神话。今日所知的希腊神话或传说大多来源于希腊文学,包括如荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》,赫西奥德(hesiod)的《工作与时日》和《神谱》,奥维德的《变形记》等经典作品,以及艾斯克勒斯、索福克里斯(sophocles)和尤利比提斯的戏剧。神话谈到诸神与世界的起源、诸神争夺最高地位及最后由宙斯胜利的鬪争、诸神的爱情与争吵、神的冒险与力量对凡世的影响,包括与暴风或季节等自然现象和崇拜地点与仪式的关系。 希腊神话和传说中最有名的故事有特洛伊战争、奥德修斯的游历、伊阿宋(jason)寻找金羊毛、赫拉克勒斯(heracles)的功绩、忒修斯(theseus)的冒险和俄狄浦斯(oedipus)的悲剧。 旧神谱 旧神谱记载了天地的起源,最初的宇宙一片混沌,从混沌(chaos)中最先生出了大地(地神盖亚(gaea))和爱神艾罗斯(eros),接着在大地底层出现了“黑暗”厄瑞玻斯(erevus)与“黑夜”尼克特(night),两者结合生出“光明”与“白昼”。大地又生出了“天空”(ouranos)。地神盖亚与她的儿子天神乌拉诺斯(ouranos)结合,生下了十二提坦巨神(泰坦(titans))及独目巨人、百臂巨人......。 在旧神谱中我们可以看到其保存了远古社会人吃人和杂婚制的野蛮风俗,这些都成为后来西方文学中绵延不断的母题。 新神谱 新神谱系,诸神都居于奥林匹斯山上,宙斯推飜了父亲的统治,建立了新的统治秩序有十二主神: 宙斯:(罗马又称朱庇特jupiter)zeus,天神之父,地上万物的最高统治者。古希腊神话中最高的神,为克洛诺斯(cronus)与瑞亚(rhea)所生的最小儿子。克洛诺斯通过推翻他的父亲乌拉诺斯获得了最高权力,他担心他的孩子也会效仿他的行为,于是把他的孩子们吞进肚子。他的妻子瑞亚因为不忍心宙斯也被吞进肚子,于是拿了块石头假装宙斯给他吞下。宙斯长大后,联合兄弟姐妹一起对抗父亲,展开了激烈的斗争。经过十年提坦之战(titanomachy),祖母大地女神盖亚的帮助下战胜了父亲。宙斯和他的兄弟波塞冬和哈底斯分管天界、海界、冥界。从此宙斯成为掌管宇宙的统治者。木星的拉丁名起源于他。 赫拉:(罗马又称朱诺juno)hera,宙斯的姉姉与妻子。是女性的代表,掌管婚姻和生育。性格特征是嫉妒。 宙斯与赫拉 波塞冬:(罗马又称涅普顿neptune)poseidon,海王,海洋和水域的一切主宰。 希腊神话当中的海神,宙斯的弟弟。其象征物为三叉戟,相对应于罗马神话的尼普东(neptune),海王星的拉丁名是起源于他。他的坐骑是一头巨大如山鲸鱼。 雅典娜:(罗马又称密涅瓦minerva)athena,三处女神之一,起初被视为女战神,后逐渐变为智慧女神和雅典城的守护女神。 雅典娜是从希腊语athenaa或athenaia缩略而来,在伊奥尼亚方言中也写成athene或athenaie。是希腊神话中的智慧女神,相对应于罗马神话的米诺娃minerva。雅典娜传授给人类纺织、油漆、雕刻、制陶等技艺。 出生 雅典娜的出现非常传奇。在希腊神话中,宙斯因为预言害怕生出的儿子比自己强大,就将妻子墨提斯(metis)吞入腹中。但被未能阻止胎儿的孕育,一天宙斯觉得头痛欲裂,于是命令赫准斯托斯劈开脑袋,雅典娜就身披铠甲从中跃出。 雅典的守护神 雅典娜与海神波塞冬相争,因出示第一棵橄榄树而获胜,成为雅典的保护神。雅典卫城中的帕提侬神庙就是用来祭祀她的。 阿波罗:(罗马又称阿波罗)apollo,太阳神,在诗与艺术中表现为光明、青春和音乐之神,又是光明之神,与阿尔忒弥斯是孪生弟弟。 是音乐家、诗人和射手的保护神。他是宙斯的儿子,阿尔忒弥斯的弟弟,希腊和罗马名字相同。他的典型形象是右手拿七弦琴,左手拿象征太阳的金球。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|