1) institution of independent directors
独立董事制
1.
It is not feasible in theoretic Perspective to attempt solving the Problem of Protecting interests of small and medium-sized stockholders by introducing the institution of independent directors:Disinterestedness will lead to the lack of power and responsibility,and interestedness will lead to the lack of independence.
试图通过引入独立董事制来解决中小股东的利益保护问题,从理论上讲是行不通的:利益无相关会导致权责缺失、利益相关会导致独立性缺失。
2) independent director system
独立董事制度
1.
The Research on Relativity between the Independent Director System and the Listed Company s Performance in China;
独立董事制度与我国上市公司业绩的相关性研究
2.
The Improvement of Independent Director System in State-owned Public Banks;
论国有上市银行独立董事制度的完善
3.
Thought of improving the independent director system on the background of property right socialization;
健全产权社会化背景下的独立董事制度
3) independent director institution
独立董事制度
1.
In accordance with these defects,the paper puts forward proposals for sound independent director institution.
在分析独立董事兴起的原因,和我国上市公司董事会的人员构成现状及其带来的消极后果的基础上,提出了建立和完善上市公司独立董事制度的构想。
2.
On account of the inherent relation between the directorate equilibrium and the investor protection,it discusses the issues about the investor benefit protection and the independent director institution.
由于董事会控制权竞争结构与保护投资者利益有内在联系,因此,文章在得出有关结论的基础上,分析了如何保护中小投资者利益,如何建立健全独立董事制度等问题。
3.
The independent director institution is an effective measure to improve and perfect the governance structure of the corporate in our country.
建立独立董事制度是我国完善上市公司法人治理结构的一项有效措施,然而这项制度的建立与实施受到尚不成熟的独立董事激励机制的困扰。
4) independent directors system
独立董事制度
1.
As an important component of the governance of the board,the independent directors system is playing a more and more important role in the development of the modern enterprises.
作为董事会治理的重要组成部分,独立董事制度在现代企业发展中发挥着越来越重要的作用。
2.
Since 2001, China Securities Regulatory Commission issued series of regulations concerning the establishment of independent directors system; this was just the start.
2001年以来,中国证监会发布了一系列关于上市公司建立独立董事制度的意见,这标志着独立董事制度在我国开始启动。
3.
In order to protect the interest of securities investment fund holders and other interest stakeholders, and to promote the sound development of capital market in China, the thesis gives a systematic probe into the independent directors system, which is the core of governance structure of securities investment fund management company.
本文的目的是通过对基金管理公司治理结构的核心问题--独立董事制度进行系统的研究,以期对我国基金管理公司的治理结构实践、监管部门的政策制定提供理论支持和决策参考,从而更好地保护基金持有人等利益相关者的合法权益。
5) appointed system of in-dependent board
独立董事委派制
6) the independent director system
独立董事制度
1.
The problems and suggestions of the independent director system of China;
中国独立董事制度存在的问题及建议
2.
The introduction of the Independent Director system has a long time in our country , but it still exsits a lot of problems.
独立董事制度在我国的引入已经历了很长时间,但依然存在很多争议,究其原因,主要是独立董事制度本身以及与监事会制度之间的不协调等问题。
3.
There are some structural and institutional problems in the independent director system in China,including"unfairness","non-independence","unworkability","unsuitability","indistinction" and so on.
中国现行独立董事制度体系存在“不公正性”、“不独立性”、“不在状态”、“不匹配性”和“不明晰性”等结构性或制度性问题。
补充资料：外部监事和独立董事要求股份制商业银行支付报酬的权利
外部监事和独立董事要求股份制商业银行支付报酬的权利：股份制商业银行应当对独立董事、外部监事支付报酬和津贴。报酬和津贴的标准由董事会制订，股东大会审议通过。---------------《股份制商业银行独立董事和外部监事制度指引》 第30条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条