|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) tariff and trade
关贸
2) accession to the WTO
世贸入关
1.
Study of accession to the WTO for the cost consultation of highway;
公路工程造价咨询业界面对世贸入关的对策研究
3) economic and trade relations
经贸关系
1.
The development and prospect of economic and trade relations between China and South Korea;
中韩经贸关系的发展与展望
2.
An Analysis of China-EU Economic and Trade Relations at the Beginning of the Century;
新世纪初中欧经贸关系探析
3.
Since the beginning of the 21th century, Sino-African economic and trade relations have been developing rapidly, showing broad brilliant prospects; however, there have been some problems involved.
进入21世纪以来,中非经贸关系迅速发展,前景十分广阔。
4) trade relationship
贸易关系
1.
The Study of Comparative Advantage Theory and the Trade Relationship between China and ASEAN;
比较优势理论与中国—东盟贸易关系研究
2.
Starting from industrial structure,export structure,geographic distribution of exports,this article has compared and analyzed comprehensively the trade relationship and the respective comparative advantages between China and SEAN countries under CAFTA.
从产业结构、贸易结构、出口产品比较优势以及贸易竞争力等方面入手,对中国与东盟国家在CAFTA建立过程中的贸易关系以及各自的比较优势进行分析,就中国总体产业结构高于新东盟国家,但低于老东盟5国等问题,提出了改进的建议和措施。
3.
At the same time, speed development of the bilateral trade between those two countries certainly will impact on Sino-Ur trade relationship.
俄罗斯与美国作为世界的两个大国,双方的贸易关系及其发展状况备受世人关注。
5) Economic and Trade Relation
经贸关系
1.
The opening of Yunnan and its future in developing economic and trade relation with the European Union;
云南省对外开放及与欧盟发展经贸关系的前景研究
2.
An Analysis of the Economic and Trade Relation between Jilin Province and Japan
日本与吉林省经贸关系分析
3.
economic and trade relation in 2000 and the existing obstacles at present , the author predicts the developing tend of Sino-U.
通过对 2 0 0 0年中美经贸关系快速发展的原因和目前存在的障碍进行分析 ,作出了今后的中美经贸关系发展趋势呈振荡的增势的预测。
6) Trade linkage
贸易关联
补充资料：关贸总协定历次多边贸易谈判
总协定历次多边贸易谈判情况简表 届次 谈判时间 谈判地点 参加国和地区数 谈判内容和议题 谈判主要成果 1 1947年4月-10月 瑞士日内瓦 23 关税减让 达成45000项商品的关税减让，使占资本主义国家进口值54%的商品平均降低关税35%，导致总协定临时生效 2 1949年4月-10月 法国安纳西 29 关税减让 达成147项双边协议，增加5000项商品的关税减让，使占应税进口值5.6％的商品平均降低关税35％ 3 1950年9月-1951 年4月 英国托奎 32 关税减让 达成9000项商品的关税减让，使占应税进口值11.7%的商品平均降低关税26% 4 1956年1-5月 瑞士日内瓦 33 关税减让 达成近3000项商品的关税减让，使占应税进口值16%的商品平均降低关税15%，相当于25亿美元的贸易额 5 1960年9月-1961 年7月 瑞士日内瓦（狄龙回合） 39 关税减让 达成4400项商品的关税减让，使占应税进口值20%的商品平均降低关税20%，相当于49亿美元的贸易额 6 1964年5月-1967 年6月 瑞士日内瓦（肯尼迪回合） 74 关税统一减让 涉及关税减让商品项目达60000项；经合组织成员间工业品平均削减关税35％，涉及贸易额400多亿美元 7 1973年9月-1979 年4月 瑞士日内瓦（东京回合） 99 （1）关税减让； （2）消除非关税壁垒 以一揽子关税减让方式就影响世界贸易额约3000亿美元的商品达成关税减让与约束，使关税水平下降35%；9个发达国家工业制成品关税降至加权平均关税降到6％左右；达成多项非关税壁垒协议和守则；通过了给予发展中国家优惠待遇的%26#8220;授权条款%26#8221; 8 1986年9 月-1993 年12月 瑞士日内瓦（乌拉圭回合） 117 （1986年103年；1993年末117个；1995年初128个） （1）关税减让； （2）非关税壁垒； （3）总协定规章； （4）与贸易有关的投资和知识产权问题；（5）服务贸易 达成内容广泛的协议，共45个；减税商品涉及贸易额高达1.2万亿美元；减税幅度近40%，近20个产品部门实行了零关税；发达国家平均税率由6.4%降为4%；农产品非关税措施全部关税化；纺织品的歧视性配额限制在10年内取消；服务贸易制定了自由化原则；建立了WTO取代GATT
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|