1) ethnic group
族体
1.
Theiy conditions, according to him, do not accord with the concept of ethnic group, and thus the gathering of the Yi nationality is arbitrary in his opinion.
本文认为，彝族虽然支系众多，但历来即有认同，新中国的民族识别只是加强了彝族整体的认同性；“民族”与“族群”的概念确有差别，我国以往在翻译和使用上曾将其混用，造成误解，这一问题现已不存在；必须充分利用中国的民族志资料构建族体理论。
2) national sports
民族体育
1.
Development outlook for cultural comprehensive innovation and modernization of Chinese national sports——Discussion with Wan Yi and Bai Jinxiang;
文化的“综合创新”发展观与我国民族体育的现代化——与学者万义、白晋湘商榷
2.
Research on the Diversity Trends of Chinese National Sports Culture;
我国民族体育文化多元化趋势研究
3.
The value and application prospect of national sports form in large-scale group calisthenics;
大型团体操中民族体育形式的价值及应用前景
3) Congener
同族体
4) Qiang sports
羌族体育
1.
Based on the data collected through surveys and document retrieval,this paper outlines the hallmarks of transformation of Qiang sports,analyzes the underlying driving factors for the transformation and proposes some manageable procedures and principles to guide its transformation.
采用调查法、文献法、访谈法等收集了羌族体育的基本资料,揭示羌族体育转型中的基本标志,分析促使羌族体育转型的若干因素,提出促进羌族体育转型的基本原则和可供借鉴的操作方法。
5) ethnic sports
民族体育
1.
Discussion on the effects of ethnic sports for physical education in colleges;
民族体育对普通高校体育教学效果的有效性影响
2.
Based on literature review,expert interview,field survey and logical analysis,this paper studies physical education in universities and colleges in Chongqing and its educational environment,and investigates the resources of ethnic sports culture characteristic of Chongqing.
运用文献资料、专家访谈、实地调查和逻辑分析等方法,在对重庆市各高校体育教育、教学环境条件以及重庆市所特有的人文地理环境、少数民族体育文化资源进行实地考察和分析的基础上,提出重庆市高校体育的开发与发展应与民族传统体育相结合,以构建独具特色的重庆市体育文化通道。
3.
With the help of a large amount of literature and from the angle of sports,economics and tourism,this article researches into the status quo and development of sports tourism resources in southeast Chongqing ethnic minority regions and proposes suggestions to develop ethnic sports tourism resources in the hope of providing reference to its sustainable development.
从体育学、经济学、旅游学的角度,通过收集,整理大量文献资料,对渝东南地区民族体育旅游资源现状和开发进行深入的研究,提出开发民族体育资源的对策建议,以期为渝东民族体育旅游的可持续发展提供理论依据和有益的参考。
6) Traditional Sports
民族体育
1.
The development and innovation of traditional sports means and modern sports means are emphasized.
运用文献资料法、调查访问法对体育手段发展进行了比较全面的分析,强调了传统体育手段和现代化体育手段的发展与创新,充分发挥体育手段这一不断发展的开放体系的特点,把各种体育手段进行多重组合;健身手段与健康手段结合;国际体育手段与民族体育手段结合;竞技运动项目向体育手段、娱乐手段转化;自然与都市化生活的体育手段的选择、有意识地促进体育手段的现代化、科学化、系统化、国际化、大众化。
参考词条
补充资料：奥氏体-贝氏体球铁
分子式：
CAS号：
性质：又叫奥-贝球铁。基体组织为奥氏体加贝氏体组织的球墨铸铁。这类球铁硅含量一般在1.4%～3.8%。含锰量小于0.5%，与普通球铁比较硅偏高、锰偏低。通过调节化学成分与热处理获得理想的奥-贝球铁的基体组织为针状贝氏体或无碳贝氏体一富碳奥氏体。这类球铁具有优良的综合机械性能、强度高、耐磨性好、韧性好、特别是有高的缺口韧性，可代替钢，用于制作重要受力结构件，如曲轴、齿轮、凸轮轴等。
CAS号：
性质：又叫奥-贝球铁。基体组织为奥氏体加贝氏体组织的球墨铸铁。这类球铁硅含量一般在1.4%～3.8%。含锰量小于0.5%，与普通球铁比较硅偏高、锰偏低。通过调节化学成分与热处理获得理想的奥-贝球铁的基体组织为针状贝氏体或无碳贝氏体一富碳奥氏体。这类球铁具有优良的综合机械性能、强度高、耐磨性好、韧性好、特别是有高的缺口韧性，可代替钢，用于制作重要受力结构件，如曲轴、齿轮、凸轮轴等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。