1) birthday statement
寿辞
1.
It was just with this birthday ceremony that birthday statement came into being.
祝寿源于先民对死亡的非理性思考 ,寿辞伴随着这种仪礼活动而生。
3) Words
[英][wə:d] [美][wɝd]
辞
1.
The Qongyang Commentary explained the meanings of the Spring and Autumn Annals by words, Word orders, writing or not writing and rules of writing which had two levels of meanings: obvious meaning and profound implication.
《公羊传》通过《春秋》之辞、辞序、笔削、书法阐释《春秋》之义。
4) phraseology
[英][,freɪzi'ɔlədʒi] [美]['frezɪ'ɑlədʒɪ]
辞
1.
XUN Zi, with “Name”as the core, establishes a logical thought system of rectifying name with name, phraseology and disputation.
荀子以“名”为核心,构建了一个比较完整的名、辞、辩说的正名逻辑思想体系。
5) rhetoric
[英]['retərɪk] [美]['rɛtərɪk]
修辞
1.
A Brief Survey on the Rhetoric Features of The Art of War ;
《孙子兵法》修辞特色述略
2.
The use of rhetoric and aesthetical transformation in English advertising slogans;
广告英语中修辞的应用与美感传递
6) Chu Ci
楚辞
1.
Cookeries of Famous Court Dishes in Chu Ci;
楚辞所载宫廷名肴的烹饪艺术
2.
The Simple Study on Building Thoughts in Ancient Times of Chu Ci;
《楚辞》中的古代建筑思想初探
3.
The Interpretation of "阳离" in Tian Wen,Chu Ci;
《楚辞·天问》“阳离”解
补充资料:献寿辞
【诗文】:
宫殿参差列九重,祥云瑞气捧阶浓。
微臣欲献唐尧寿,遥指南山对衮龙。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷346-21
宫殿参差列九重,祥云瑞气捧阶浓。
微臣欲献唐尧寿,遥指南山对衮龙。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷346-21
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条