1.
sense of modesty and yielding
辞让之心 辞让之心
2.
give in [ hand in ] one's resignation
提交辞职书, 递交辞呈
3.
bid farewell to = take one's farewell of
向…告别 [辞行]
4.
The apparent meaning and intended meaning of irony;
反语修辞“辞面”和“辞里”之新探
5.
Rhetonic has three types: Figure rhetoric, Cultural rhetoric and Philosophical rhetoric.
辞格学可以有三种:修辞辞格学、文化辞格学和哲学辞格学。
6.
Comparison between A Talk on Grammatical Rhetoric and Chinese Rhetoric in rhetoric view
《语法修辞讲话》和《汉语修辞学》修辞观的比较
7.
resign a commission
辞去(陆海军)职位
8.
To alter the wording of(a text).
改变(文章的)措辞
9.
Humble words and increased preparations are signs that the enemy is about to advance.
辞卑而备者,进也;
10.
with humble words and lavish gifts
卑辞重(厚)币(礼)
11.
3. The Book of Changes, "Hsi Tzu".
[3]见《周易-系辞上》。
12.
Welcome/opening/closing speech/address
欢迎/开幕/闭幕辞
13.
" Old Cheng asked. "Left your job?
老程问:“辞了工?”
14.
write [deliver] a eulogy of [on]...
记载 [陈述] …的颂辞
15.
A Study of the Figure Parallelism;
英语Parallelism修辞格
16.
The Interpretation of Lici,Guci,Zhongci in the Rites--Complement and Correction for the Interpretation in the Chinese Dictionary
试说《仪礼》中的“三辞”:礼辞、固辞、终辞——兼补正《汉语大词典》的遗漏和释义
17.
Rhetoric Study,Rhetoric History,Rhetoric Review
修辞研究、修辞学史和修辞学评论——修辞学研究的几个问题
18.
The act or an instance of vacating.
空出,撤出,辞去辞职的行为或实例