1) zhuli
诸吏
1.
There are six kinds of fundmental JiaGuan in Han Dynasty: ZhuLi、ZhuCao、SanQi、ZhongChangShi、GeiShiZhong and ShiZhong.
汉代加官主要有六种:诸吏、诸曹、散骑、中常侍、给事中、侍中。
2) governm ent officials and dukes
诸侯官吏
1.
This study, based on historicalfacts, exam ines closely the suicidalm otives ofgovernm ent officials and dukes in Han Dynasty.
根据纪传体正史记载统计,两汉(包括新朝)诸侯官吏自杀现象屡屡出现。
3) Li
[英][li:] [美][li]
吏
1.
Queries about the Issue of Lihu during Wei-Jin,Southern and Northern Dynasties;
魏晋南北朝“吏户”问题再献疑——“吏”与“军吏”辨析
2.
Qing Zhuo Officials, Officials out of Liu and Li of the Northern Dynasties since Xiaowen Emperor;
北魏孝文帝以后北朝的清浊官、流外官和吏
4) sign and matter of every description
诸影诸物
5) administration
[英][əd,mɪnɪ'streɪʃn] [美][əd'mɪnə'streʃən]
吏治
1.
By tracing back to its originator,major contributors to its rebuild, and reformers in its administration,this paper reveals its inspiration to later generations.
通过对"七门三堰"的始建者、两千年来的主要疏浚扩建者以及管理上的革新者等的考证与抉微,揭示"七门三堰"对后世吏治的启迪和警示意义。
2.
During the administration of holding the position of admonishing official,Si Maguang admonished the speeches once time and again,and among which electing officials,holding the position,and oppointing officials embodied concretely the administrative theories.
司马光从1061年任谏官期间,曾屡屡谏言,其中有关选官、任官、用官三方面的奏折是其在谏官任职期间的吏治思想的具体体现。
3.
As the first of the six departments, the Ministry of Official Personal Affairs plays an important role in the agency of state,no matter it’s install or function has a great affect with the administration of the Ming Dynastry from beginning to end.
明代吏部作为六部之首,在整个国家机构中居于非常重要的位置,其设置与运行都与吏治的发展变化紧密相连,无论是其自身职能还是与其他部门的关系都关乎吏治,且自始至终与明廷盛衰休戚相关。
6) cruel officials
酷吏
1.
The royal power and cruel officials of the Emperor Wudi of Han;
汉武帝时代的皇权与酷吏
2.
The cruel officials in Han Dynasty penalized mainly the local big family,sly official and husbandman,robbers and rebeh while those in the Sui Dynasty punished the low-claas officials and innocent people.
汉、隋两代的酷吏虽然在执法严峻、效忠国君、治理有效等方面有相似之处,但是他们之间又有一定程度的差异。
补充资料:游长安诸寺联句·崇仁坊资圣寺·诸画联句(
【诗文】:
吴生画勇矛戟攒,--段成式
出变奇势千万端。--张希复
苍苍鬼怪层壁宽,--郑符
睹之忽忽毛发寒。--段成式
棱伽之力所疲殚,--段成式
李真周昉优劣难。--郑符
活禽生卉推边鸾,--段成式
花房嫩彩犹未干。--张希复
韩干变态如激湍,--郑符
惜哉壁画世未殚。--段成式
后人新画何汗漫。--张希复
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷792-21
吴生画勇矛戟攒,--段成式
出变奇势千万端。--张希复
苍苍鬼怪层壁宽,--郑符
睹之忽忽毛发寒。--段成式
棱伽之力所疲殚,--段成式
李真周昉优劣难。--郑符
活禽生卉推边鸾,--段成式
花房嫩彩犹未干。--张希复
韩干变态如激湍,--郑符
惜哉壁画世未殚。--段成式
后人新画何汗漫。--张希复
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷792-21
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条