1) pronoun anaphor
代词照应语
1.
This essay explains the indispensible relationshaps between pronoun anaphors and its antecedents in terms of reference.
本文从指称的角度出发 ,阐明代词照应语与作其先行语的名词短语之间的依存关系 ,揭示了俄汉第三人称代词照应语在指称方面的异同及其成因。
2) anaphor
照应语 [前方照应词]
3) nominal anaphora
名词照应
1.
Based on phoricity of referential theory of pragmatics,nominal anaphora is proposed and classified and its textual function is discussed in the end.
名词照应是指称理论中照应的一种,根据该名词与先行语的语义关系,可将名词照应归为复指、同义或近义、内包、抽象与具体、整体与局部、形式与内容、行为与结果七种关系类型。
2.
This is a tentative study of nominal anaphora in English text.
本研究是对英语名词照应的一个初步探讨。
4) Chinese pronoun
汉语代词
5) metonymy words
借代词语
1.
From Ming Dynasty,the novel language transfered from classical Chinese to colloquialism,so many new words including metonymy words were produced.
从明代开始,小说语言开始由文言向白话过渡,一批新词也应运而生,运用借代方式产生的借代词语便是其中的一类。
2.
Metonymy words are a special type of words in the system of Chinese vocabulary.
借代词语是汉语词汇系统中比较有特色的一个词汇类别。
3.
To create figurative metonymy words by using Metonymy rhetoric is one of the Chinese characteristics and the concern of Chinese study,but this Phenomenon is not important to TCFL.
运用借代辞格创造形象化的借代词语是汉语的一大特色,是汉语本体研究的关注点,但在对外汉语教学领域并未引起足够的重视。
6) archaic word
古代词语
1.
The essay expatiates and analyzes twelve archaic words in Xuanwu dialect,aiming to show the close relation of Xuanwu dialect and archaic Chinese.
从玄武方言中选取十余条词语试作分析,揭示出玄武方言与古代词语的密切关系。
补充资料:照应
①配合;呼应:互相照应|首尾照应|前后照应。②料理;照顾:照应饮食|照应起居。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条