1) Luan ci
乱辞
1.
In the Chu ci literary works, such as Li Sao and Ai Yin, there is no differences between Luan ci and main body.
在楚辞骚体文学如《离骚》、《哀郢》中,乱辞与正文没有什么不同。
3) Words
[英][wə:d] [美][wɝd]
辞
1.
The Qongyang Commentary explained the meanings of the Spring and Autumn Annals by words, Word orders, writing or not writing and rules of writing which had two levels of meanings: obvious meaning and profound implication.
《公羊传》通过《春秋》之辞、辞序、笔削、书法阐释《春秋》之义。
4) phraseology
[英][,freɪzi'ɔlədʒi] [美]['frezɪ'ɑlədʒɪ]
辞
1.
XUN Zi, with “Name”as the core, establishes a logical thought system of rectifying name with name, phraseology and disputation.
荀子以“名”为核心,构建了一个比较完整的名、辞、辩说的正名逻辑思想体系。
5) luan
[luən]
乱
1.
An Explanation on "Yiluan Yizheng,Buwu"in Zuozhuan;
《左传》"以乱易整,不武"辨释
2.
The two sememes of the character "zhi/luan" in traditional Chinese are not paronyms,nor do they share the same pronunciation;although they take the same spelling eventually,they represent different words.
{治}{乱}两个义位有不同的来源,语音形式也不相同,虽然它们后来采用了同一个字形,却代表了不同的词,因而"亂"不是{治}{乱}同词,不是反训词。
6) barge about
乱碰乱撞
补充资料:乱辞
1.荒谬的言论。 2.篇末总括全篇要旨的话。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条