1) autonomy of grammar
语法自主
2) autonomous grammatical process
自主的语法过程
3) grammatical subject
语法主语
1.
There are a lot of principles for the choice of clausal grammatical subject by many scholars.
关于分句语法主语的择用原则问题各路学者作出了很多论述。
2.
This paper deals with the similarities and differences between grammatical subjects and sentence topics in Chinese and English from two different viewpoints: traditional grammar and thematic structure.
本文从语法主语和主题主语两个角度对英汉主语进行比较,指出英语注重主语,要求主谓一致,适合用传统语法进行分析。
3.
Therefore the selection of clausal grammatical subject is not a question of grammar or logic,but a question of semantics.
因此分句语法主语的选择不是语法的,也不是逻辑的,而是语义的。
4) main grammars
主要语法
1.
There are some differences of main grammars between Quanzhou dialect and Putonghua.
本文以二者的主要语法差异为研究对象,从代词、语序(词序与句序)、疑问句和比较句等方面进行比较、分析全州话与普通话的具体差异,进而试着找出其对应规律,并对这些语法差异产生的原因进行分析。
5) lexcial integrity
词语自主律
6) discretion of a judge
法官自主
补充资料：《香港粤语语法研究》
见汉语方言。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条