1) Commitment to Living An Ethical Life
献身于伦理生活
2) the consecration of one's life to study
一生献身于学问
3) life ethics
生活伦理
1.
Marx was thinking actively with extensive interests in his high middle school period and his thought reflected his original life ethics.
马克思在中学时代思想活跃、兴趣多样,其思想在伦理视域中再现马克思中学时代思想的"原道"——生活伦理思想。
2.
Life ethics in the 21th century requires that the traditional modes of ethical education should be given up, and a new mode of education in agreement with life ethics should be introduced: communication and interaction, dialogue and consultation, seeking common ground while reserving differences, self-perfection.
2 1世纪的生活伦理要求彻底改变传统的伦理教育方式 ,代之以与生活伦理相适应的全新教育方式 ,即采用交往互动、对话协商、求同存异、自我完善的方
4) ethical life
伦理生活
1.
This value shift profoundly affects people s ethical life.
现代人的生存样式和道德心态的变化造成了现代性价值的位移 ,这一位移意味着启蒙运动所奠定的理性主义价值的颠覆 ,从而深刻地影响了现代人的伦理生活 ,现代伦理从日常生活的价值的共挈性伦理转变为主观性的相对性伦理 ,从禁欲型、克制型伦理转变成享乐型和惬意型伦理 ;从精神品质型、理想型道德转变成规则型、约束型和肉身感觉性道德。
2.
So far the most of ethic doctrines place ethical life into too narrow a framework, as a result of which their educational role is much limited.
迄今为止的大多数伦理学说对伦理生活的框设均失之于狭隘 ,因而对于公民的教育作用都是极其有限的。
6) dedicate
[英]['dedɪkeɪt] [美]['dɛdə'ket]
vt.献身于
补充资料：献身
【献身】
（术语）献身于佛也。金刚顶经瑜伽修习毗卢遮那三摩地法说行者以身献阿閦等之四佛曰：“为欲承事诸如来，舍身奉献阿閦佛。全身委地以心礼，金刚合掌舒顶上。（中略）由此献身方便故，便能示现种种身。”
（术语）献身于佛也。金刚顶经瑜伽修习毗卢遮那三摩地法说行者以身献阿閦等之四佛曰：“为欲承事诸如来，舍身奉献阿閦佛。全身委地以心礼，金刚合掌舒顶上。（中略）由此献身方便故，便能示现种种身。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条