1) hen bu neng
恨不能
1.
In addition, the differences between "hen bu de" and "hen bu neng" are also mentioned.
另外还附带讨论了“恨不得”与“恨不能”的差
2) He can't love but hate.
他只能恨不能爱。
3) One hate not the person, but the vice.
恨过不恨人。
4) lament but not regret
哀而不恨
1.
In The Biography of Yingying, the famous novel in the Tang Dynasty, the artistic image of Miss Cui s "lament but not regret" is of great significance for us to understand the meaning of life.
研究唐代著名小说《莺莺传》中崔莺莺的艺术形象 ,破译其“哀而不恨”的密码 ,对于我们揭示这一人生主题具有积极的意义。
6) I dont hate you for this.
我不怨恨您。
补充资料：三不能──佛三不能
【三不能──佛三不能】
﹝出景德传灯录﹞
［一、不能免定业］，不能免定业者，谓佛能空一切相，断一切众生之恶，而不能自免定业也。（定业者，决定之业，即木枪马麦等报是也。）
［二、不能度无缘］，不能度无缘者，谓佛能化导一切众生，而不能度无缘之人也。
［三、不能尽生界］，不能尽生界者，谓佛能度世间一切众生，而不能令众生界尽也。
﹝出景德传灯录﹞
［一、不能免定业］，不能免定业者，谓佛能空一切相，断一切众生之恶，而不能自免定业也。（定业者，决定之业，即木枪马麦等报是也。）
［二、不能度无缘］，不能度无缘者，谓佛能化导一切众生，而不能度无缘之人也。
［三、不能尽生界］，不能尽生界者，谓佛能度世间一切众生，而不能令众生界尽也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条