1) Southern official dialect
南方官话
1.
This paper aims at describing the imperative use of "Gei" in 7 literary works featuring Beijing flavor since the mid-Qing Dynasty on the basis of Beijing dialect, and making a comparison with their corresponding events in 3 works written in the Southern official dialect.
该文以北京话为主线,对清中叶以来7种京味儿作品中表使役的“给”进行了考察与分析,同时与3种南方官话作品的相应事实进行了比较研究。
2) Southwestern mandarin
西南官话
1.
Lipu Dialect belongs to Southwestern mandarin.
荔浦话属于西南官话的桂柳片,文章描写荔浦话的声韵调,并列出荔浦话的同音字汇,同音字汇收字3700多个。
2.
Besides Guiyanghua (one variety of the Southwestern Mandarin), quite a few minor local dialects are spoken by the inhabitants.
境内除通行桂阳话(属西南官话)外,当地居民一般讲本地土话。
3.
When speaking to outsiders, Southwestern Mandarin is generally adopted.
全县除城关普遍使用西南官话外,其他各乡镇一般对外使用西南官话,对内使用土话。
3) An Enchiridion of Mandarin
《官话指南》
1.
The Material Selection and Compilation of An Enchiridion of Mandarin,a Chinese Reader Edited in Japan;
日编汉语读本《官话指南》的取材与编排
4) Southern Mandarin
南系官话
5) south and north official language
南北官话
6) the Southwest Mandarin
西南官话
1.
The southwest mandarin is one of the important branches of mandarin in modern Chinese language.
西南官话是现代汉语北方方言的一个重要分支,成都话是西南官话的代表方言。
补充资料:打官话
1.谓用官方的门面话来推托或压人。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条