1) continental genealogy of trust laws
大陆信托法制
2) the legal system of trust
信托化法制
3) trust legal system
信托法律制度
1.
The English-American trust legal system differs from the Chinese one in many aspects, such as the definition of trust and of the belonging of trust property rights, and the relation delimitation of litigant.
英美法系与大陆法系典型国家在信托法律制度方面存在众多差异,如信托的定义、对信托财产权利归属的界定等。
4) Anglo-American genealogy of trust laws
英美信托法制
5) Continental law system
大陆法系
1.
A Study on the Model Doctrines of Private International Law in the Continental Law System;
现代大陆法系国际私法学人与学说管窥
2.
In continental law system,justifiable defence should have the quality of necessity and match.
在大陆法系国家的刑法中,防卫行为须具有必要性与相当性就是正当防卫的限度条件。
3.
There exist differences between the system of criminal theory in continental law system and the theory of criminal constitution in China.
大陆法系的犯罪论体系概念与我国的犯罪构成理论存在差异。
6) continental legal system
大陆法系
1.
During the 80 s of the 20th Cen- tury,the system was introduced into countries of continental legal system.
董事和高级管理人员职业责任保险制度在1934年产生于美国,20世纪80年代被引入大陆法系国家。
2.
The typical notary system of the western countries is the notary system based on the continental legal system.
西方国家公证制度的典型是大陆法系的公证制度。
补充资料:安加拉大陆
安加拉大陆angara land
这是e.suess命名的二叠纪(permian period)的古大陆,与古地中海相隔,又与冈瓦纳大陆(gond-wana land)相对,大体相当于现今的西伯利亚到喀什米尔一带,作为这块大陆特征的安加拉植物群落,包括gangamopteris和callipteris,前者是冈瓦纳大陆所具有,后者是属于西欧大陆,而安加拉大陆则恰是两者混合的地区。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条