1) joint attention
共同注意
1.
During the period ,especially at the beginning of learning words,how do children develop their ability of language?Through a great deal of experimental studies,some investigators suggested that achieving joint attention is a new w.
这一时期 ,尤其是刚开始学习语言的儿童如何发展自己的语言能力呢 ?Baldwin等人对幼儿词汇学习进行了大量的研究 ,提出了达成共同注意这一新途径 ,而且幼儿是通过检测他人的意图 ,主动地达成这一目的的。
2.
The developmental course of joint attention andthe effect of either infant age or crawling status ontheir development were explored in infants aged from 8to 11 months.
本研究考察了8~11个月婴儿共同注意能力的发展趋势以及爬行与其发展的关系。
2) joint duty of care
共同注意义务
1.
Based on an analysis of dominant relevant theories,the paper tries to define and discuss the concept and the attribute of offense of joint negligence,as well as the characteristics of joint duty of care.
本文从对现存有关的主要理论分析入手,界定共同过失正犯的概念特征,说明共同行为、共同注意义务的特征并对共同过失正犯进行分类,最后对共同过失正犯的必要性进行了简单的论证。
3) breach of joint duty of care
共同注意义务违反
1.
Among various doctrines concerning the nature of joint offense,breach of joint duty of care contains not only the mental conne.
由此,基于对过失犯的本质认识,以及对意思联络、行为共同以及共同的注意义务违反三者之间关系的分析,本文认为,判断过失共同犯罪成立与否的不可或缺的重要依据,是共同注意义务违反中“共同”的意旨即行为人之间存在的彼此监督的义务。
4) attention-sharing
注意共享
1.
It could be concluded that(1)there was break in expectancy effect in duration reproduction task with break encoding;(2)there was direct proof of attention-sharing explanation of break in expectancy effect from electrophysiological study.
这说明了间断编码的时间复制任务中存在期望中断效应且以注意共享机制解释期望中断效应得到了电生理学证据的直接支持。
5) Eyes On
共同关注
1.
The Analysis on the Position and Trademark Features of "Eyes On";
《共同关注》栏目定位及品牌特色分析
2.
Eyes On is a daily news program in CCTV News Channel, focusing on caring about the vulnerable groups, whose main aim is to build the spirit homes for the Chinese people.
《共同关注》是中央电视台新闻频道的一档日播类新闻专题栏目,栏目定位于关注弱势群体,努力“打造中国老百姓的精神家园”,在央视新闻频道中始终保持着综合评价排名前五的好成绩。
补充资料:共同海损的共同利益派
共同海损的共同利益派
【共同海损的共同利益派】对共同海损范围的一种主张。共同利益派的基本观点是:列人共同海损的牺牲和额外费用的支出不能只限于以获得共同安全为目的,为了船舶获得续航能力,安全地将货物运往目的港口,将船舶驶人避难港进行修复至重新获得适航条件时为止这一期间所发生的牺牲和费用,也应列为共同海损范围。持此项观点的多数代表着船方利益。共同利益派的观点,由于历史的原因影响重大,在目前的共同海损理算规则中仍起着主导作用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条