1) property system
财产制度
1.
Based on the research of basic theory of the marital property system,this article re-examines and evaluates current marital property system.
通过对夫妻财产制度基本理论的研究,重新审视和评价现行夫妻财产制度。
3) system of property known to the public
财产公开制度
4) rules of intangible property right
无形财产权制度
1.
It is unfavorable to protect the poroto-geno,so we must institute the rules of intangible property right.
笔者认为,要从根本上解决问题,必须突破现行知识产权制度框架,建立广义的无形财产权制度。
5) legal property rights system
法人财产权制度
1.
On the establishment and significance of the legal property rights system for non-government schools;
论民办学校法人财产权制度的建立及意义
6) property declaration system
财产申报制度
1.
The paper discusses the legislative suggestions of the system,elaborating the perfection and coordination of the law concerned in order to perfect China s property declaration system with reference.
由于我国财产申报制度存在的巨大缺陷,财产申报制度在我国实际上流于形式。
2.
As a part of Sunshine Legislation against corruption, the property declaration system has been adopted by many countries in the world.
财产申报制度作为一项反腐败的“阳光立法”已为世界上许多国家所采用 ,我国目前正进入反腐倡廉的关键时期 ,急需制定相应的财产申报制度来规范国家工作人员的财产收支状况。
3.
Property declaration system has become an internationally recognized anti-corruption tool judging from the establishment course and implementation experience of property declaration system.
从国外财产申报制度建立的过程及其实施经验看,财产申报制度已成为一项国际公认的反腐利器。
补充资料：法国公职人员财产申报制度
法国公职人员财产申报制度
法国公职人员财产申报制度在法国，除通过司法和行政机构依法对公职人员进行经常性的全面监督以外，严格创财产申报监督，在发现和揭露贪污方面也起着重要的作用。1988年制定的《政治家生活资金透明度法》，是关于公职人员财产申报的一项专门法。根据该法规定，总统候选人在正式竞选开始前，颊将其财产状况申报单以及他在选举期间作出的在任期届满前2个月，最迟1个月内或在其辞职后的1个月内提交新的财产申报单的书面保证，用加贴封条的信封交给宪法委员会。宪法委员会在《政府公报》上公布选举结果时，应附上被宣布当选总统的候选人的财产申报单。国民议会和参议院的议员，在上任后的15天内，必须向各自所属的议院办公厅提交一份以其名誉作保的准确、真实的财产状况申报单。所有政府成员和一些地方官员(如大区区长、海外省议会议长、30万以上居民市的市长)被任命或上任后的15天内，向法律为此专门设置的委员会(由最高行政院副院长任主席。最高法院和审计法院的首席院长组成)的主席提交一份个人财产状况的申报单。议员在其任期届满前，政府成员和一些地方官员在职务终止时，要提交一份新的财产申报单。议会办公厅或委员会按法定的时间对申报者的财产变化情况作一报告，公布在《政府公报》上，应申报者或由议长或委员会倡议，这类报告可包括申报者的说明。申报者或其继承人在明确要求下，或者申报单对解决争议是必不可少的或对弄清事实真相是有用的时候，并应司法机关的要求，才能将议员的财产申报单提供给他们。任何人在上述的报告之外，无论以什么方式，公布或披露议员、政府成员或一些地方官员的财产申报单的，将被处以2个月至1年的监禁和2 000法郎至6。。00法郎的罚金，或单处监禁或罚金。如果议员、政府成员或一些地方官员未按规定报送财产申报单或竞选帐目的，在1年内取消其被洗咨格。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条