专业词汇(按中图法分类)
1) system of occupancy
占有权制度
2) possession system
占有制度
1.
On introducing chief theory about foreign country ,the stabilize possession system is put forward .
介绍我国关于侵犯财产罪法益的几种学说,并指出了他们的不足之处,同时介绍了国外侵犯财产罪法益的各主要学说,在此基础上提出了平稳占有制度的观点,而且论证了此制度成为侵犯财产罪法益的必要性。
2.
According to the Roman Law, the possession system features two functions, i.
在罗马法上 ,占有制度具有两项功能 :占有保护功能和权利取得功能 ,时效取得乃是权利取得功能的表现形式。
3.
The possession system, which is one important part of civil law, is essential in judging the belonging of things and in confirming the rights of the possessor.
占有制度是各国民法中重要的制度之一 ,对于判断物的归属 ,明确占有人的权利有十分重要的作用。
3) system of possession
占有制度
1.
The system of possession in modern civil law is an outcome of the interaction and cooperation between the systems of possession embodied in ancient Roman Law and Germanic Law.
近现代民法上的占有制度乃是罗马法占有制度与日耳曼法占有制度交互作用、共同孕育的产物。
4) regulation owning
制度占有
5) the possession system
占有制度
1.
The academic research of the civil law on the possession system has not been always far from being sufficient.
我国对占有制度的研究素来都很不充分,《物权法》关于占有的规定也只有五条,与其他编相比显得过于单薄而且极其不相称。
2.
The research of the possession system has always been very inadequate in china,the legislative tenure is only five in the "Property Law".
我国物权法关于占有制度的立法也只有五条,为了更好地促进立法的进一步完善,必须对占有制度本身所具备的价值进行全面的研究。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
