2) function words
虚字
1.
In the Qing Dynasty,Yuan Renlin fully discussed the rhetoric of the function words in his book On Function Words,claiming that the function words conveyed verve and tones".
清代袁仁林的《虚字说》对虚字的修辞作了比较完备和充分的论述,提出了虚字传“神情声气”的主张,从修辞的角度,对虚字的用法作了仔细辨析,对词类活用作了精辟阐述,对语境的制约作用作了精当论证,并据以训释了全书所收的虚字。
2.
In addition,use of function words is an important part.
欧阳修记体文的艺术特色,除了集中表现在其对传统笔法虚与实的创造性应用、其记叙中议论分量的增加外,其语言风格上的骈散兼行、多用虚字也是非常重要的一个方面。
3.
First, the target of research is meaning of function words.
《助字辨略》是一部训诂专著 ,这基于四点理由 :一、研究对象是虚字的意义 ;二、运用的方法是训诂学上常用的 ;三、对书中的部分虚字分了类 ,但分类只是刘淇释义的一种方式 ;四、对涉及到的语法、修辞现象仅从意义的角度加以解释。
3) virtual landscape
虚拟景观
1.
From the point of view of Gigabytes data processing technology,virtual landscape reconstruction and cruise, the computer supported cooperative work,etc.
结合平时的研究工作 ,在大量参阅文献资料的基础上 ,本文通过对GIS和VR-GIS技术的发展及特点进行分析 ,从海量数据处理技术、虚拟景观的重建和漫游技术、计算机支持的协同工作技术等方面研究了VR -GIS技术的几个热点领域的现状和发展。
2.
As the data of 3D model in large-scale virtual landscape was too huge,the optimization methods of 3D model were researched from three aspects-selection of modeling tools,reduction in redundancy and complexity of model and compression of model file.
由于大面积虚拟景观的三维模型数据过于庞大,从选择建模工具、降低模型的冗余度和复杂度、降低模型文件大小三个方面对建模过程中三维模型的优化方法进行了研究。
4) virtual observation
虚拟观测
1.
A virtual observational approach to ill-conditioned problem;
基于虚拟观测的病态问题解法
2.
Since the constraint is taken as the virtual observations,the ridge parameter is transformed to weight ratio of the two types of observations,and then the ridge parameter can be selected with the Helmert variance components estimation method.
该方法把约束条件作为一类参数之间互相独立的虚拟观测,从而把岭参数转变为两类观测值的权比,然后用Helm ert方差分量估计的方法确定岭参数。
6) idea of function words
虚词观
1.
His idea of function words had an enduring and far -going influence on the later generation’s research into function words.
刘勰在《文心雕龙·章句》中阐述了虚词的用法,并首次对虚词进行了分类,其虚词观对后世虚词研究产生了深远影响。
补充资料：虚字
1.即虚词。指不能单独成句﹐意义比较抽象﹐而具有一定语法意义的词。如介词﹑连词﹑助词。 2.无用的赘字。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条