1) official career
仕宦经历
2) official
仕宦
1.
Chinese Middle Ages society took clan as coordinate unit,and took the "government official" as basic measure of value.
通过对中古房氏家族仕宦情况的研究,阐明房氏家族只是望族而不是士族的原因,为进一步研究房氏家族打下基础。
3) official career
仕宦
1.
Lujiang He family’s marriage with royal families in the Eastern Jin and the Southern Dynasties and its official career;
东晋南朝庐江何氏与皇室之婚媾及其仕宦考述
2.
The major reason for this is their marriage with royals and their official career.
究其原因,固然非止一端,但关键在于其家族之婚姻与仕宦。
3.
Both Pei of the Kingdom of Wu from the south and Pei in Hedong lost their high status they had had in the period of Wei and Jin, but difference between them in their marriage, official career and culture existed.
仕宦特点显示:河东裴氏多仕于中央,司以文职;南来吴裴多仕于地方,以军功进阶。
4) official personality
仕宦人格
5) official mentality
仕宦心态
1.
Especially for the drama writers,drama scripts fully demonstrated their expectations of entering political stratum and the course of depression and helplessness and the official mentality of self-comforting in this special era.
蒙古族统治的元朝,知识分子仕进无门,地位衰落,沉沦下僚,尤其是元代杂剧作家,在杂剧剧本中充分展现了他们对入仕的期望、走向仕宦之路过程中的苦闷和无可奈何之余的自我安慰这种特殊时代的仕宦心态。
6) Consciousness of pursuing repudation
仕宦情结
参考词条
补充资料：到蜀后记途中经历
【诗文】：
剑峰重叠雪云漫，忆昨来时处处难。大散岭头春足雨，
褒斜谷里夏犹寒。蜀门去国三千里，巴路登山八十盘。
自到成都烧酒熟，不思身更入长安。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷518-22
剑峰重叠雪云漫，忆昨来时处处难。大散岭头春足雨，
褒斜谷里夏犹寒。蜀门去国三千里，巴路登山八十盘。
自到成都烧酒熟，不思身更入长安。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷518-22
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。