1) assisting executive subjec t
协助执行主体
3) auxiliary marshal
协助执行人
1.
It is held in the paper that to perfect auxiliary marshal system in China will help resolve the difficulty in civil judgment enforcement,ensuring trouble-free execution.
完善协助执行人制度对于缓解“执行难”、保障民事执行工作的顺利进行和弥补司法之不足有着重要的意义。
5) Associate Executive Director
协理执行主任
6) Bailiff's Assistants Association
执达主任助理协会
补充资料：承揽人要求定作人协助完成工作的权利
承揽人要求定作人协助完成工作的权利：根据我国《合同法》第259条规定：“承揽工作需要定作人协助的，定作人有协助的义务”。解释如下：定作人是否有协助的义务，依合同的约定或承揽的工作性质决定，协助的内容既包括完成工作所需的材料、技术方面的；也包括完成工作所需要的生活条件和生产环境方面的。----------《民法》第一版 第502页 魏振瀛 北京出版社 ；《合同法》第259条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条