1) marriage to a faraway place
远嫁
1.
The sorrowful end of her marriage to a faraway place exhibits the author ingenuity.
但“庶出”的身份 ,使她倍感敏感与尴尬 ;她虽有“补天”之志、“补天”之举 ,而无“补天”之时 ,“远嫁”的寂落结局 ,是作者创作匠心的突出体
2) Cross-region marriage
远嫁异地
3) distant grafting
远缘嫁接
1.
This paper emphatically discusses the theoretical and practical significance of plant distant grafting on the basis of introducing th e records of plant distant grafting in ancient and modern China.
作者在介绍中国古今植物远缘嫁接记载的基础上，着 重论述了植物远缘嫁接的理论和实践意义。
2.
It is being regarded as important that to improve plants traits by distant grafting since the breeding specialist, Meng-Zhaohuang,succeeded in grafting mung bean onto sweet potato,and obtained a prolific,high quality new mung bean variety,which created great value.
)Burkill)上面,得到了嫁接杂种种子,经长期的选择和培育最终获得了性状稳定遗传的高产优质的薯绿豆,并创造了极大的价值之后,利用远缘嫁接进行植物品种改良的方法开始受到人们的青睐,成为了育种研究工作的热点之一。
3.
Study on distant grafting in vitro and ISSR markers;
本研究在已建立的小麦、绿豆、长寿花、玉米、辣木、杨桃、和宝塔菜的无菌快繁技术的基础上,采用微芽嫁接技术进行嫁接,首次获得小麦/宝塔菜、绿豆/宝塔菜、绿豆/长寿花等远缘嫁接植株;ISSR分子标记嫁接苗及其砧木与接穗,结果表明,嫁接苗有来自砧木和接穗的扩增位点,同时还具有不同于两者的特异扩增位点,并对这一结果进行了初步探讨。
4) women married far away
女子远嫁
1.
There were many tragedies about women married far away from hometown in classical literature.
古代文学中有很多反映女子远嫁悲剧的作品,形成悲剧的原因主要有:远嫁异国他乡,由于制度不允许,或交通不便利不能回国(家),导致骨肉分离,思念故土亲人而悲;孤身远嫁,失去家族保护,一旦所托非人,夫妻不睦时,只能独自忍受苦难而悲;由对恶劣的自然环境、生活习惯、礼仪风俗的难以适从而悲;由于远嫁身不由己,丧失人格尊严与自由而悲。
5) Female workers from the rural with cross-region marriage
远嫁农村打工女
1.
Cnclusion: Female workers from the rural with cross-region marriage were unsatisfied with their cross-region marriage,knowing before marriage,husband’s trust,fitting well between wife and husband,communication between the couple,help from husband,consistent character,uneasy about money and husband’s violence are important factors that affects their satisfaction with marriage(P﹤0.
目的:对远嫁农村打工女的婚姻满意现状进行调查,并在此基础上探讨影响婚姻满意的相关因素,为提高远嫁农村打工女的婚姻质量提供可靠的依据。
6) Cellana toreuma
嫁
1.
The distribution of nitric oxide synthase(NOS) positive cells and fibers histochemically stained for NADPH diaphorase(a nitric oxide synthase) were studied in the nervous systems of two molluscs Mactra(Mactra) chinensis Philippi (Mollusca,Bivalvia) and Cellana toreuma(Mollusca,Gastropoda).
运用一氧化氮合酶 (NOS)组织化学方法研究了软体动物门双壳纲种类中国蛤蜊和腹足纲种类嫁神经系统中NOS阳性细胞以及阳性纤维的分布。
补充资料：远嫁
1.嫁到远处。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条