1) style force
文体制约
2) Cultural Restriction
文化制约
1.
Cultural Restriction and Value in the Journal Edit;
学报编辑工作的文化制约及价值实现
4) cultural constraints
文化制约
1.
The paper investigates the cultural constraints on the comprehension of L2 image metaphors in terms of idioms’ comprehension.
本文主要探讨了二语隐喻理解中的文化制约现象,同时涉及文化模式、认知图式和准确理解之间的关系。
2.
The general hypothesis of the present thesis is that there exist cultural constraints on metaphor comprehension for EFL learners, and the present research investigates the cultural constraints on metaphor comprehension for EFL learners.
本文提出的假设是英语学习者隐喻理解过程会受到文化制约，并对此展开研究。
5) cultural restrictions
文化制约
1.
It also discusses their cultural restrictions and syllable selection.
通过音译词的归纳分析 ,探讨了汉英增义音译词的形式内容 ,讨论了音译词的文化制约 ,音译词的音节选择 ,最后总结了汉语音译词的特
6) Restrictions of Source Lyrics
原文制约
补充资料：非密度制约因素(见密度制约因素)
非密度制约因素(见密度制约因素)
l焦非密度制约因素见生态因素、密度制约后
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条