1) manage the officials
治官
1.
That the emphases of both "manage the country by law" and "manage the country by morality" should be "manage the officials" is decided by the whole benefits of rule ranks and the special position of the officials, special occupation moral ect.
依法治国和以德治国的重点都应当是“治官” ,这是由阶级整体意志和官员的特殊地位、特殊职业道德等决定的 ,也是“治众服人”的前提和基础。
2) official government
官治
1.
There are three principal contradictions in the course such as self-government and official government, self-government and government by law, self-governed main body and self-governed organization.
在这一过程中,存在着自治与官治、自治与法治、自治主体与自治组织三大主要矛盾,影响了村民自治的有效运作和农村的社会稳定。
3) administering officials according to law
依法治官
1.
But at present, we must emphasis administering officials according to law because of the t.
关于依法治国是依法治官还是依法治民,学术界大致有三种观点。
4) governmentalism
[英][,gʌvən'mentəlizəm] [美][,gʌvɚn'mɛntəlɪzṃ]
官治主义
1.
In the new system,the national government implemented the one party dictatorship which manifested the high centralization and governmentalism,causing the official organization to be huge and followed by complicated personnel matters,scattered authority,chaotic management and corrupt government officials who appointed people by favoritism.
在新市制中,国民政府贯彻一党专政,体现了高度的中央集权与官治主义,导致政府组织庞大,人员众多,职权分散,管理混乱,吏治腐败,任人唯亲,严重制约和阻碍了城市的发展。
5) the official and people co-govermnet
官民共治
6) Administration Affairs
官治行政
补充资料：治官
1.治理政务之官员。指天子之臣僚。 2.治理百官。 3.尽职。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条