2) Eastern and Western cultures
东西方文化
1.
Comparison and analysis about face in eastern and western cultures;
东西方文化中“面子”的比较和分析
2.
The novel differentiates itself from the previous immigrant writing by a manifestation of her unusual reflection on Eastern and Western cultures.
《天望》以新移民荣微云出国后与欧洲某国青年弗来得结婚后的矛盾、苦闷、出走又回归的情节为贯串线,显示了作家对东西方文化的非同寻常的探索和思考,从而大大超越了在此之前的新移民文学。
3.
From the view of development, we should work creatively for an integration of eastern and western cultures.
从发展眼光看,必须努力融合创新东西方文化。
3) The eastern and western culture
东西方文化
1.
However, the snake s cultural connotation is different in the eastern and western culture, and it s usage is different as well.
不同的东西方文化赋予蛇不同的文化内涵,有关用法也是琳琅满目。
2.
This paper studies proxemics in terms of the contrast between the eastern and western culture,and points out functions of space language in communication.
本文从东西方文化比较的角度，对空间语言学进行了分析，指出空间语言在交际中的作用，并重新对东方、西方的概念进行了界定。
4) east-west culture
东西方文化
1.
However,the influence of east-west culture resource is also a driving force to promote the reform and development of its education.
在韩国的现代化快速发展进程中,教育起着至关重要的作用,而东西方文化资源的影响又是促进其教育改革和发展的动力。
2.
As was stated above, Pamuk created the characters and fully demonstrates the Conflict and Integration of East-West Culture in Turkey.
2006年诺贝尔文学奖得主土耳其作家奥尔罕·帕慕克的小说创作致力于表现东西方文化之间的关系,以土耳其的历史和现实为创作蓝本,展现了在现代社会不同文化之间的碰撞。
5) Oriental and Western cultures
东西方文化
1.
The author viewed the difference between oriental and western cultures from the perspective of science,and considered that it is the dif-ference between oriental and western cultures that essentially causes the failure of Wushu to become an Olympic event.
从体育的一般表现形式、科学的角度看东西方体育文化的差异,认为东西方文化的差异才是武术入奥失利的根本原因。
补充资料：文化特质
组成文化的最小单位。亦称文化元素。例如，一只茶杯,一张弓,一个动作和一个符号等都是文化元素。由于最小单位的确定是相对的，故文化特质或元素亦有其不确定性。如果将文化特质界定为文化的一个最小的功能单位,把它视为一个较大的文化复合体的基本元素,则只有能够发挥一定文化功能的元素才是文化特质，而组成它的更小的元素就不能视为文化特质。如一只茶杯是文化特质，而制造茶杯所用的原料则不是文化特质。
文化特质是研究者抽象出来的概念，它舍弃了组成文化复合体的基本单位的不同性质，没有显示出文化的功能。因此，有些学者尤其是功能学派反对使用这个概念，认为这样会把不同性质的元素当作相同的元素对待，并且"元素"的划分是不确定的，使用这个概念没有意义。而多数学者认为，一个文化复合体的繁简是由它所包含的文化元素的多少来衡量的，使用文化特质或文化元素概念来分析文化，有利于对文化进行定量分析。
文化特质是研究者抽象出来的概念，它舍弃了组成文化复合体的基本单位的不同性质，没有显示出文化的功能。因此，有些学者尤其是功能学派反对使用这个概念，认为这样会把不同性质的元素当作相同的元素对待，并且"元素"的划分是不确定的，使用这个概念没有意义。而多数学者认为，一个文化复合体的繁简是由它所包含的文化元素的多少来衡量的，使用文化特质或文化元素概念来分析文化，有利于对文化进行定量分析。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条