1) inner cultivation
内心培养
1.
Standing on the viewpoint of the law education, to cultivate an adequate and outstanding legal person, we should seize two links in ability oriented education, which is outer instillation and inner cultivation, and through which we can also develop the gradation effect in the law education.
从法学教育的角度出发,培养合格且优秀的法律人应抓住素质教育的两个环节,即“外部灌输”与“内心培养”,并通过其发挥法学教育的“层次效应”。
2) Culture in vivo
体内培养
3) interplantation culture technique
内植培养
4) indoor cultivation
室内培养
1.
Preliminary study on maturation and spore release of Gloiopeltis furcata and G. tenax in indoor cultivation;
2种海萝室内培养成熟及孢子放散、附着的初步研究
5) indoor culture
室内培养
1.
Study on modification of indoor culture techniques for Arabidopsis thaliana;
拟南芥室内培养技术研究
6) culture in glassware
瓶内培养
补充资料:内心体验
内心体验
inner experience
内心体验(inner experienee)(l)人的主体内在的情感体验,是人的心理的一大特征,表现人的心理的感受性、内隐性、深层性和沉思性。属于人的情感范畴。(2)体验派戏剧表演艺术学派的理论主张之一。指演员的成功表演必须以感受和体验同角色相类似的情感、心境和思想行为为基础。并且演员对角色的生活和遭遇的内心体验过程就是舞台创作的主要步骤。这种内心体验过程,“通过演员的有意识的心理技术达到天性的下意识的创作”,即要求演员在创作角色时有意识地体验角色,正确地生活于角色之中,形成无意识的“角色心理”,从而由演员的“第一自我”转变为角色的“第二自我”,产生“我就是”的真实感和信念。只有这样,才能真正表达“人的精神生活”,给观众以真实自然的感觉并将其引入戏剧情境。演员的内心体验要以演员自身的生活经验和对角色的理解为前提,是体验生活的一种间接形式,常常通过导演的启发、规定情景的触发或相似生活境遇的激发,借助想像和联想来实现。 (份廷华许波撰}巫亘}审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条