2) traditional family moral
传统家庭道德
1.
We should inherit our traditional family moral in a critical way such as love and respect between husband and wife,kindness and obedience between parents and children,friendly affection and respect among brothers or sisters,which will be very important modern value to curb family violence,keep family living in harmony and accelerate the socialism harmonious society.
批判继承我国传统家庭道德中夫妻之间的"爱"与"敬",亲、子之间的"慈"与"孝",兄弟姐妹之间的"友"与"恭",对于有效防治家庭暴力、维护家庭和睦稳定、构建社会主义和谐社会具有重要的现代价值。
3) Family Virtues
家庭美德
1.
Budhism has been existing in Chinese Civilization for about two thousand years, and its creed is the main constitution in Chinese family virtues.
可见 ,倡导传统家庭美德 ,“古为今用”,具有十分重要的社会意
4) Family virtue
家庭美德
1.
Family virtue is very important in the development of the both individual and the race.
家庭美德对个体和族群的发展都十分重要,本研究以现代社会为背景,以整体文化的视野,采用调查法就蒙古族整体文化中的家庭美德进行了较为系统的研究。
2.
The family virtue construction is the most important part in the building of a harmonious socialism society,and it is the obligations and responsibilities of each family member.
家庭美德建设是建设社会主义和谐社会的重要组成部分,是每个家庭成员的义务和责任。
3.
The Analects contains abundant and abstruse moral philosophy,mercy,justice and courtesy are the core of social morality,faithfulness is the base of professional morality and piety family virtue.
《论语》含有丰富而深邃的道德哲学,其中以“仁”、“义”、“礼”为核心的社会公德;以“忠”为基础的职业道德;以“孝”为起点的家庭美德。
补充资料：动物的“美德”
猴子平素虽然顽皮嬉闹，但在集体吃食时，却让“猴头”和长者先吃，所剩的再分而食之。
沙丁鱼在海中遨游遇到狭窄通道时，会自觉地排成整齐队伍，让年幼者在上层，年长的在下层，井然有序，依次前进，从不争先恐后。
寒鸦一旦发现食物，总让最老的先吃，并派出“鸦保姆”带食物回巢去哺喂幼鸦，然后自己再吃。
螃蟹脱壳时，常成群地趴伏在一起，凡是不脱壳或已长好硬壳者，就自动担当哨兵，保证正在脱壳者免受侵害。
非洲的羚羊群内，倘若有一头年老的在场，那么，其余羚羊便都不会躺在地上。偶尔有不懂事的小羚羊躺下了，也会被叫起来让老者去躺。
大雁睡觉时，几只年长的就自动站岗，一旦发现“敌人”，“哨兵”就“咯咯”地叫，群雁闻讯便展翅高飞。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条