1)  astronomy
天象观测
1.
The elements of yin-yang theory emerged very early and were implied in astronomy observation and phallicism in ancient China.
从思想史的角度看,阴阳哲学思想诸元素早已产生并蕴涵在"天象观测"和"生育崇拜"等人类早期的社会实践和理论体系中。
2)  celestial phenomena
天象
1.
Aiming at acquiring hints for human affairs by studying the celestial phenomena, the study of the sky in ancient China is essentially astrology,greatly different from modern astronomy.
天学的起源带有神话色彩,天学之"天"是以"自然之天"作为表现形态的"神灵之天",天学的功能是通过"天象"去获悉天意,为人事提供本源和本体依据,天学的本质是星占之学,从而与现代天文学相距甚远。
2.
If someone wants to investigate the date of the Zhou conquest of Shang on the base of celestial phenomena recorded in the documents, he has to eliminate the false and retain the true and then try to find .
因为历史上缺少直接记载 ,武王克商之年是历史年代学研究中的一个难题 ;而记述有关伐纣天象和历日的文献 ,多出于后人之手 ,时间跨度很大且互相矛盾。
3)  astronomical phenomena
天象
1.
Some previous scholars correlated the six dragons corresponding to the line statements of hexagram Qian ( , the 1st hexagram in the received version of the Zhouyi) to astronomical phenomena.
先贤用天象来解释乾卦六龙,但由于未涉及具体的星宿证据,不能断定乾卦爻辞只能来自与苍龙有关的天象。
2.
The building up of Changan is a dyhamic process,its planning thoughts betrays not only the use of the Palaces of Qin Dynasty,but model of the astronomical phenomena and the zigzags in both northern and Southern walls reveal the knowledge on the cultural thoughts about"the Big Diper" and "the Southern Dipper.
汉长安城的营建是一个动态的过程 ,其城建规划思想不仅有对秦代宫殿的利用问题 ,也有取法天象的模式 ,北墙和南墙的曲折包含了对“北斗”及“南斗”文化思想的认识。
4)  planetarium
天象仪
5)  astronomical records
天象记录
1.
Examination and Notes to the Astronomical Records in <SUISHU>;
＜隋书．天文志＞天象记录选注
6)  ancient astronomical event
古代天象
参考词条
补充资料：大坝内部变形观测(见水工建筑物变形观测)


大坝内部变形观测(见水工建筑物变形观测)


　　daba neibubianxing guanCe大坝内部变形观测见水工建筑物变形观测。
　　
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。