1) the planning of spoken and written language
语文规划
1.
We are now faced with realistic problems concerning with language : the progress of bilingualism in Xinjiang, the popularization of the common spoken Chinese,the language of minority nationalites,the survival of minor language,the planning of spoken and written language and the modernization of nationalities.
新疆的双语化进程问题、推普问题、民族语言问题、小语种生存问题、语文规划与民族现代化问题都是摆在我们面前的现实问题,想清楚了,解决好了,就会加快前进的步伐,缩小与世界的差距。
2) terminology planning
术语规划
1.
Terminology policy and terminology planning are new area in the terminology research.
术语政策与术语规划是术语学研究中的一个新领域。
3) language planning
语言规划
1.
Research on the Language Planning in Guangxi to Cater to ASEAN Area;
面向东盟的广西语言规划探究
2.
The latest development in language planning theory with non-mainstream language teaching as a case study;
语言规划国际研究新进展——以非主流语言教学为例
3.
On Actual Language Use and Language Planning;
语言使用实态考察研究与语言规划——发布年度语言生活状况报告的思考
4) foreign language planning
外语规划
1.
Foreign language curriculum goals are clearly stated in the curriculum standards but they are planned on the basis of linguistic perspective of foreign language,not on scientific foreign language planning.
外语的课程标准清楚地规定了义务教育外语课程的教育教学目标,然而由于我国至今没有开展系统的外语教育规划,当前外语课程的目标不是在外语规划基础上制定的,而是基于外语语言学科的内在机制规定的。
5) the programming of language variety
语型规划
1.
Language programming consists of two aspects: the importance programming of language characters and the programming of language variety.
语言规划主要包括语言文字的地位规划和语型规划两方面内容。
6) pragmatics rules
语用规划
补充资料：城市总体规划与国土规划、区域规划的关系
国土规划、区域规划、城市总体规划是在不同层次、涉及不同地域范围的发展规划。国土规划、区域规划、城市总体规划组成一个完整的规划系列，国土规划和区域规划应当是城市总体规划的重要依据。而全国和区域性的江河流域、土地利用等专业规划则是国土和区域规划的重要组成部分，城市土地利用规划又是城市总体规划的重要组成部分。
我国的国土规划、区域规划以及江河流域规划、区域性土地利用总体规划等工作起步较晚，目前正在有计划、有重点地逐步展开，还没有法定的审批程序和审批成果。而全国绝大多数城市总体规划已经各级政府按法定程序审批，并在不断完善和深化，在实际工作中存在着相互联系和交叉的情况，因此本法原则确定应当相互协调的关系是必要的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条