1) Justice credit
司法信用
2) Company credit
公司信用
1.
Credit and rebuild the foundation of company credit;
信用与公司信用基础的重构
2.
Company credit is the ability of a company to perform its obligations,and the state of company credit reflects the level of the social credit.
公司信用是指公司履行义务的能力,公司信用状况往往会折射整个社会的信用水平。
3.
As well-known, credit problem, especial company credit problem, is the bottle problem of market economy development of China.
众所周知,"信用问题"特别是公司信用问题是当今中国发展市场经济的瓶颈问题。
4) Judicial faith
司法信念
5) judicial credits
司法诚信
1.
The random court that chosen by the litigants has got much positive significances such as strengthening the guarantee of human rights,saving the cost of litigation,eliminating the interferences,increasing the judicial credits and.
由当事人参与选择的随机法庭具有加强人权保障、节省诉讼成本、排除内外干扰、提高司法诚信度、增强审判权威等多种积极意义。
6) judicial belief
司法信仰
1.
In order to clarify the connotation of judicial public faith force,we analyze four structural elements of judicial public faith force:judicial authority,judicial independency,judicial impartiality,judicial belief.
司法公信力的内涵可以通过分析其四个结构性要素:司法权威、司法独立、司法公正、司法信仰来予以阐明。
补充资料:《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》
《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》 Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters 1965年11月15日订于海牙。1970年3月5日生效。截至1992年5月31日,共有缔约方29个。中国于1991年5月3日加入《公约》。《公约》共3章,31条,2个附件。第一章是司法文书。第二章是司法外文书。第三章是一般条款。附件1是向国外送达司法文书和司法外文书的请求书和证明书表格。附件2是被送达文书概要。 《公约》适用于民事或商事案件中向国外送达的司法文书和司法外文书。《公约》规定,每一缔约国应指定一个中央机关,负责接收来自其他缔约国的送达请求书,并予以转递。如文书发往国中央机关认为该请求书不符合《公约》的规定,应及时通知申请者,并说明其对请求书的异议。对于符合《公约》规定的送达请求书,文书发往国只有在其认为执行请求将损害其主权或安全时才可拒绝执行,并应迅速通知申请者和说明拒绝的理由。《公约》规定的送达途径有外交途径和领事途径,如果送达目的地国不持异议,还可通过邮寄方式,或通过负责送达的官员或诉讼利害关系人的方式,或通过缔约双方议定的直接送达方式送达。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条