1) legislation by means of precedent cases
因事立法
2) criminal legislation
刑事立法
1.
Problem of criminal legislation about computer virus crime;
关于计算机病毒犯罪的刑事立法问题
2.
On Criminal Policy and Criminal Legislation of Corporate Crime;
论公司犯罪的刑事政策与刑事立法
3.
Discuss the criminal legislation consummation against "the money laundering" in our country;
试论我国反“洗钱”刑事立法的完善
3) commercial legislation
商事立法
1.
The unification and division of civil Law and commercial law are not optimum choices of commercial legislation,therefore,the defects and shortcomings of current Chinese Commercial Legislation and Commercial Justice presupposes the enactment of general principles of commercial law.
民商分立与民商合一均非商事立法的最佳选择,我国现行商事立法及商事司法的缺陷催生商法通则的制定。
2.
Howerver,it furnished a solid basis for the coming commercial legislation.
清末的商事立法是中国近代民族资本主义发展的必然结果 ,其内容非常丰富。
3.
This essay discusses "combination of civil and commercial laws "in our country s commercial legislation in terms of history, present situation and reasons.
文章从历史、现状、缘由等方面对我国商事立法的“民商合一”进行论述,并提出“民商合一”与“民商分立”的争论不 必再继续下去,应付诸于实践。
4) military legislation
军事立法
1.
As the logical starting point of military legal system and ruling army by law,the techniques of military legislation is the methods and skill aiming to scientific legislation used by the legislators.
军事立法技术是军事立法学和军事立法实践的基本要素之一,而军事立法技术的基本问题,则是军事立法技术研究的逻辑起点。
6) civil legislation
民事立法
1.
To Strengthen Civil Legislation and Guarantee Social Credit;
加强民事立法,保障社会信用
2.
Debate the Civil Legislation Protection of Our Country Private Property Right;
论我国私有财产权的民事立法保护
补充资料:七胜事──如来七胜事
【七胜事──如来七胜事】
﹝出优婆塞戒经﹞
[一、身胜],谓如来身真金色,相好光明,而自庄严,一切无比,众生乐见,无有猒足,是名身胜。
[二、法住胜],谓如来既于诸法自得利益,住于真如法位,又复怜愍一切众生,皆欲令其安住于此,与己无异,是名法住胜。(真如法位者,谓一切诸法,皆以真如理性而为位也。)
[三、智胜],谓如来所具智慧,无量无边,非诸声闻、缘觉所及,是名智胜。
[四、具足胜],谓如来于行、命、戒、见四者,无不具足,非诸声闻、缘觉所及。是名具足胜。(行者,六度梵行,即布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧也。命者,清净正命也。戒者,大小戒品也。见者,清净正见也。)
[五、行处胜],谓如来所修百千三昧,九种大禅,一切胜行,具足圆满,非诸声闻、缘觉、菩萨所及,是名行处胜。(梵语三昧,华言正定。九种大禅者、自性禅、一切禅、难禅、一切门禅、善人禅、一切行禅、除烦恼禅、此世他世禅、清净净禅也。菩萨,梵语具云菩提萨埵,华言觉有情。)
[六、不可思议胜],谓如来所有神通道力,万行圆成,诸法具足,声闻、缘觉、菩萨不能测其少分。是名不可思议胜。
[七、解脱胜],解脱者,离诸系缚自在无碍也。谓如来一切烦恼惑业,净尽无余,自在无碍,超胜一切,故名解脱胜。
﹝出优婆塞戒经﹞
[一、身胜],谓如来身真金色,相好光明,而自庄严,一切无比,众生乐见,无有猒足,是名身胜。
[二、法住胜],谓如来既于诸法自得利益,住于真如法位,又复怜愍一切众生,皆欲令其安住于此,与己无异,是名法住胜。(真如法位者,谓一切诸法,皆以真如理性而为位也。)
[三、智胜],谓如来所具智慧,无量无边,非诸声闻、缘觉所及,是名智胜。
[四、具足胜],谓如来于行、命、戒、见四者,无不具足,非诸声闻、缘觉所及。是名具足胜。(行者,六度梵行,即布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧也。命者,清净正命也。戒者,大小戒品也。见者,清净正见也。)
[五、行处胜],谓如来所修百千三昧,九种大禅,一切胜行,具足圆满,非诸声闻、缘觉、菩萨所及,是名行处胜。(梵语三昧,华言正定。九种大禅者、自性禅、一切禅、难禅、一切门禅、善人禅、一切行禅、除烦恼禅、此世他世禅、清净净禅也。菩萨,梵语具云菩提萨埵,华言觉有情。)
[六、不可思议胜],谓如来所有神通道力,万行圆成,诸法具足,声闻、缘觉、菩萨不能测其少分。是名不可思议胜。
[七、解脱胜],解脱者,离诸系缚自在无碍也。谓如来一切烦恼惑业,净尽无余,自在无碍,超胜一切,故名解脱胜。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条