1)  agriculture tax
农税
1.
The system is designed for the collection and management of agriculture tax after collecting charge is changed into collecting tax in the country at present, and developed according to the case in Nantong City.
本系统是针对目前农村税费改革后的农税征收管理的需要进行设计的 ,并结合南通市农税征收管理的实际情况进行系统的开发和实施。
2)  imposing no tax on peasants
农税免征
1.
Is it possible to implement the imposing no tax on peasants to the end? The author belives, within the operating framework of infinite government under authorative Polics, any tax reformation is taking a temporary solution but not effecting a permanent cure .
中国历史上几次著名的田赋改革最终都没有跳出黄宗羲定律的陷阱,农税免征能贯彻到底吗?在威权政治下无限政府的运作框架内,任何税赋改革都是治标不治本,庞大的官僚机构最终会在财政危机的压力下伸出摊派之手,因此破解黄宗羲定律的法门是实现无限政府、管制政府向有限政府、服务政府转型。
3)  peasant tax levy supervision
农税征管
4)  New rural reconstruction
涉农税收
5)  transitional agricultural tax
过渡性农税
6)  new agricultural tax
新型涉农税制
参考词条
补充资料:农业税查田定产

nongyeshui chatian dingchan
农业税查田定产
taxable land chekup and productivity determination

清查纳税田地,评定常年产量的简称。1949年冬至1952年冬,中国各地结合征收公粮、土地改革、颁发土地证,开展清查纳税田地面积和评定田地常年产量(当时称“常年应产量”)的群众性运动。这是征收农业税前的一项基础工作。
标准 ①田地面积以“市亩”为基本单位。每市亩为60平方丈(每市丈为10市尺,每市尺为0.33米)。在市亩尚未通行地区,区和村可暂以当地所用习惯单位(如垧等),进行核查和登记,由县折合成市亩上报。②常年产量:指各种田地的自然条件和当地一般经营条件及种植习惯,在平常年景下全年所应收获的产量(见农业税常年产量)。
方法 主要是:①查田。采用“群众自报互查,辅以简易丈量”的方法。即广泛发动农民群众,结合征粮、土改、发证,开展群众性的自报和互查;同时根据当地情况,进行一些必要和可能的简易丈量。在开始阶段,主要是开展反瞒田斗争,对所有的田地进行清查核对;对某些面积不清的田地进行实地丈量。②定产。采用“群众评议,政府核定”的方法。即由农民群众选代表组成评议委员会,评出各种田地定产的初步意见,政府根据群众的意见进行比较、协商、调整并核定。
查田定产后,1952年全国农业税的计税田地为16.2亿亩,比抗日战争前全国田赋征收面积多6亿亩。常年产量定为2374亿斤(细粮),相当于1952年农业实产量的80%以上,在当时基本上是合乎标准的。这就为贯彻执行新的农业税制度打下良好的基础。
(李文彬)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。