2) costume movie movement
古装片运动
1.
The beginning of the first commercial movie tide in the silent time was the costume movie movement.
默片时期的第一次商业电影浪潮是以古装片运动为发端的。
3) costume sword-play film
古装武侠片
4) Animadversion on Hot Action Movies in Ancient Costume
古装动作大片批判
5) contemporary Chinese movies about ancient stories
当代中国古装大片
补充资料:古装
区别于传统戏衣的表现古代女子的新式戏曲服装。1915年由梅兰芳始创。先在《嫦娥奔月》等神话戏中进行尝试,后扩大运用于红楼戏及其他新戏中,塑造了嫦娥、林黛玉、虞姬、洛神、西施等一系列艺术形象。这类服装,是以古仕女画和雕塑为参考,结合歌舞表演的需要设计、制作的。它与传统戏衣相比,主要有如下特点:①传统的旦脚服装总是衣长裙短,古装则是衣短裙长;②传统的扮法,裙子多系在上衣的里面,古装则相反,裙子多系在上衣的外面,从而加强了胸、腰部位的刻画;③传统的宽袖戏衣的袖子是肥而且直的,古装的袖子,从肥大的袖口往上窄,窄到抬肩,愈收愈小,做成斜角形,其水袖也比一般戏衣的要长些(也有不用水袖的);④古装在用料、用色和花纹装饰上,也比传统戏衣轻盈、淡雅、潇洒。此外,穿古装时,发式也作了改变,不梳传统的"大头",而梳"古装头",其特点是:发髻不在脑后而在头顶,梳成"吕"字形或"品"字形等,后面用披着的长发代替"线尾子"。这些装扮,为京剧舞台表现古代女子增添了新的样式,也影响到其他戏曲剧种。梅兰芳认为,不能全拿它来代替传统的扮相,"两者可以并存",以利于舞台艺术的多样化(《梅兰芳文集》)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条