2) main current of new culture
新文化主流派
1.
During the May 4~(th) Movement period,the main current of new culture had a great debate with the cultural conservatives,centering upon the value and function of traditional culture.
围绕传统文化在现代的价值功能,五四新文化主流派与文化保守主义者展开了一场大论战。
3) literary school
文学流派
1.
At present,the dispute over realism confuses the two concepts of realism as literary school and realism as creative methoed .
当前关于现实主义的一些争论混淆了作为文学流派的现实主义同作为创作方法的现实主义这样两个概念。
4) literary schools
文学流派
1.
In explanation of the inevitability of the symptom of literary schools and the tension between them,Yuan Zhongdao and Guo Xing regarded Yuan Hongdao s criticism on Li Panlong as "loyalist,which marked the historical turn in the attitude of literary schools criticism:from "exalting oneself and depreciating others" to just evaluation.
针对文学流派病症的必然和流派间关系的紧张,袁中道、钟惺相继以“功臣”解说袁宏道对李攀龙的批判,标志着文学流派批评态度的历史性转向,由贵己贱人转向公心衡鉴。
2.
On top of this, students will have a comparatively complete command of the literary schools, representative writers and their works, and their ability of literary appreciation and their actual use of English language will be cultivated in.
本文从英国文学内在的特点出发,结合文学的特征,着重阐述英国文学不同时期的发展脉络,使学生在尽可能短的时间里掌握文学的基本特征,在此基础上对文学流派、代表作家及作品有一个较为全面的掌握,并培养其文学鉴赏力和实际运用英语的语言能力。
5) prose schools
散文流派
1.
Various prose schools with different writing styles alternate frequently in Ming and Qing dynasties.
探讨明清散文流派演变的动因和规律,对我们当前的散文创作有着重要的意义。
2.
During the middle later of Ming Dynasty, especially after Qinhan School came into being, the developing of prose schools accelerated.
明代中后期 ,尤其是秦汉派形成以后 ,散文流派演变加剧 ,带动了明文的健康发展。
6) the genre of Yuan Dynasty's poetry
诗文流派
补充资料：辞赋流派
辞赋流派，指辞赋作家有清晰风格等条件的团体划分出的格局意义。具体地说，就是因风格相近，创作技法融合，辞赋文学表达规律相同，并自觉或不自觉的结合,产生出相同近似的特定创造性辞赋家群体。
辞赋流派，有个体形成一种赋派的；也有部分辞家--生活态度、性格气质、艺术兴趣、表现方法--有共识别或近似的客观存在而形成流派的；亦有“艺术风格”相近或因地域关系相等而聚结成族类的。
辞赋流派，产生于文艺思潮或文艺现象爆发之际。辞赋流派的代表人物，在创作实践和文艺理论上，必须存在典范的创造，而不仅仅是：吸取题材、借鉴情节、发挥形象等重复性的逻辑顺序。因为共同或趋近的审美、价值取向，显示出对社会和心灵的真知灼见与道德批判力量,并提升辞赋创作的技艺水准。
辞赋批评家，罗列材料满足正确的美的定义的同时，往往能够发现一种特殊气质，善于感受美的对象---“辞赋超流派现象”，就标志着一个新的辞赋流派诞生了。作为探索性的先锋，辞赋流派的创造，必须具备前卫的内容、边缘的形式。或者说是某种先锋文化形态催化而生的一种新的价值观和审美取向。
辞赋流派，在中国古代，是以线性发展的。由楚辞而发，因汉赋而盛，歧途于两朝贵族四六体式，唐宋以后发展平缓，至新文化运动而衰亡。并涌现出大量辞赋名家。
辞赋流派，是开放前工业文明发展到改革后工业时代的必然产物。其中系列辞赋网络论坛和现实世界辞赋学术与辞赋创作交流“行为”，都证明了新中华辞赋运动的客观存在。而当代中国辞赋流派，则以桐城赋派（潘承祥开创）、韵文赋派（金学孟开创）、彭蠡赋派（张友茂开创）、现代骈文派（周晓明开创）、边疆赋派（日不落开创）为中华赋坛，最具备活力性的推进因素。洛阳辞赋峰会，明确指出：“当代辞赋流派，是风格的合理存在。风格因差异，而佐证了辞赋复兴与国学发展。”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条