1) theocratic values
神权政治价值观
1.
The transformation mainly expresses in the following three aspects: the collapse of the theocratic values, changes in thoughts and values, and laying the foundation for the Confucianist humanism.
春秋时期伦理政治价值观的转向主要表现在殷周神权政治价值观的崩解、重人事轻神事,思想变迁与价值转向及民本论,奠定儒家民本主义思想基石三个方面。
2) political values
政治价值观
1.
It has formed a new view about society and nature,a new concept of economic development and political values.
生态政治运动起源于工业发展导致的全球环境的恶化,它将人类对生态问题的关注提升到政治的高度,对传统的经济发展模式、政治制度和观念提出了挑战,形成了新的社会自然观、经济发展观和政治价值观。
2.
combing through Chinese citizens in political values from the traditional to the modern process of evolution that China s socialist democratic politics,there is still a long way to go.
在现阶段,仍需对公民进行政治启蒙,使民主、平等、人权、法治等观念深入人心,从而促进公民树立现代政治价值观,为社会主义民主政治的进一步发展和完善提供思想保证。
3) political value
政治价值观
1.
The survey result shows that from an overall point of view,the political value of modern colleges are positive,but there are also some noticeable problems.
调查结果表明,从整体上看当代大学生的政治价值观是积极向上的,值得肯定的,但也存在一些值得注意的问题。
2.
The political value views among traditional Chinese misty feminism consciousness is the one of "outside politics"values,which has strong features such as dependently,contumacy and perplexed.
传统中国朦胧的女性主义意识中所内蕴的政治价值观是一种"政治之外"的政治价值观;这种政治价值观具有很强的依附性、叛逆性和迷惘性,它不是成为父权政治的帮凶,就是最终成为父权政治的牺牲品;这就决定了中国传统女性主义政治抱负的实现有着特定的实现方式及其相应的路径抉择。
4) political value concepts
政治价值观
1.
He enriches and expands the Marxist political value concepts.
在社会主义建设的新时期 ,邓小平提出“社会主义现代化建设是当前最大的政治” ,把经济建设作为党和国家一切工作的中心 ,从解决中国社会的主要矛盾和社会现实中的大局这一根本问题出发阐明了政治的基本含义 ,并从三个层次提出了衡量政治搞得好坏的标准 ,丰富和发展了马克思主义的政治价值观。
5) core political value
核心政治价值观
1.
The socialist core political value is one of the important parts of the socialist value system,which includes political sincerity,political responsibility,safeguarding and developing the people s interests,procedural politics,power controlling and surveillance,and the like.
社会主义核心政治价值观是社会主义价值体系的重要组成部分,它包括政治诚信、政治责任、维护和发展人民利益、程序政治和权力制约与监督等内容。
6) favorable political value
良性政治价值观
1.
"Civilian type restriction"-a favorable political value in Jin Yong s works;
金庸作品中“民间式制衡”的良性政治价值观
补充资料：神权政治论
| 神权政治论 theologic-politics，theory of 主张国家直接或间接地由神创造，政治权力来源于神的学说。在古代，国家的起源未能摆脱宗教的影响，统治者总是渲染神圣的灵光以巩固政权，被统治者也常借助神权的思想以否定现世秩序。历史上的神权政治主张形形色色，盛行于古代和中世纪，延续于近现代。根据具体内容分为4类：①君权神授说。主张君主具有神性或受权于神，神圣不可侵犯。②教权至上说。主张由僧侣、教士或先知代表神直接统治人民，又称“纯粹的”神权政治。③天启律法说。主张天启律法是神意的体现，政治权力的基础，又称“普遍的”神权政治。④末世神权说。主张神的代表或救世主将在末世前降临人世，建立完美的神权统治。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条