2) land contractual operation system
土地承包经营制度
1.
We should reform the present land contractual operation system from the aspects of promoting the marketability of farmland allocation,diversific.
作为农地使用的主要方式,目前土地承包经营制度还不能适应新农村建设的需要,应从推进农地配置的市场化、使用方式多样化、促进农地流转、扩展农地使用权的权能、加强保护等方面改革现行土地承包经营制度。
3) rural system of land contract and operation
农村土地承包经营制度
1.
Through revealing the problems existing in the rural system of land contract and operation,the author demonstrates that the nature of system arrangement is the allocation of right and property.
笔者通过对我国农村土地承包经营制度存在的问题的揭示,论证了制度安排的实质就是权利的分配、产权的分配。
4) the land mortgage on contract management right system
土地承包经营权制度
1.
The writer carried on the relevant of the land mortgage on contract management right system of China village at Guang向 i Liuzhou、 Guilin、 Laibing、 Hechi and Baise area in 2005.
笔者于2005年初在广西的柳州、桂林、来宾、河池、百色等地农村进行了有关农村土地承包经营状况包括农村土地权属、使用、流转、征用、纠纷、税费等方面情况的问卷调查,调查结果显示了被调查区域的农村土地承包经营权制度在实际运行中所存在的诸多问题。
5) the system of the mobile and transferring rights of contracting and managin g the land
土地承包经营权流转体制
6) land contract management right
土地承包经营权
1.
Starting with land contract management right,this paper analyzes several problems faced land contract management lawmaking,then puts forward some advices,such as to def.
文章从土地承包经营权入手,分析了土地承包立法面临的若干问题,提出明确土地承包经营权的物权化性质,以“公平优先、兼顾效率”为立法原则,赋予农民真正有保障的土地权利等建议。
2.
According to the Guarantee Law and Rural Land Contract Law,the current legislation in China prohibits the mortgage of land contract management right acquired by Family Contract.
根据我国担保法与农村土地承包法的规定,现行立法是禁止家庭承包取得的土地承包经营权抵押的。
3.
In China, the land contract management right is one of the most important rights for peasants.
土地承包经营权是广大农民最重要的一种土地权利。
补充资料：土地承包经营权
土地承包经营权：指公民、集体经济组织通过签订承包合同而取得的，对国家或集体所有的土地、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等土地资源所享有的占有、使用和收益的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条