1) basic programme
基本纲领
1.
The highest basic programme of CPC is to make long-term goal, which should be followed all the time with less being changed.
最低纲领与最高纲领的统一,集中而具体地体现在各个时期最低纲领即基本纲领的确立和实践中。
2.
The party s basic theory,basic line,basic programme and basic experience form a complete scientific system.
党的基本理论、基本路线、基本纲领和基本经验构成了一个完整的科学体系,是党领导人民全面建设中国特色社会主义的四大法宝。
3.
The basic programme is the aim and banner of the proletarian party.
"三个代表"重要思想是社会主义初级阶段党领导全国人民进行现代化建设伟大实践的基本纲领。
2) basic program
基本纲领
1.
The initial stages basic program is the distillation of the problem about what s the initial stage s basic program and how to build socialism inthe initial stages.
初级阶段的基本纲领 ,是十三届四中全会以来对什么是初级阶段社会主义、怎样建设初级阶段社会主义认识的升华。
2.
The second part elabouates on what the basic line and the basic program are, and their relations.
第一部分扼要叙述了党的基本理论和基本路线的形成过程，着重从三个方面论述了基本理论对基本路线的指导作用，同时强调指出实现基本理论要以贯彻基本路线作为政治上的落脚点和归宿；第二部分阐明什么是基本路线和基本纲领以及两者的关系，并且分阶段地考察了基本纲领的形成过程，从四个方面论述提出基本纲领的重大理论意义和现实意义；第三部分从党的最低纲领与最高纲领的关系的角度，阐明为什么在坚持基本纲领的同时必须牢记最高纲领，并对当前淡化共产主义理想的一些似是而非的现点从理论上作了剖析和反正。
3) basic economic program
基本经济纲领
1.
The current basic economic program is enacted according to the present situation of the productive forces and the interests and aspirations of the common people.
党的现行基本经济纲领是根据现阶段生产力的状况以及最广大人民的利益和愿望制定的。
5) structure plan
发展结构纲领;基本结构纲领
6) structure plan area
发展结构纲领区;基本结构纲领区
补充资料：《哥达纲领批判》
| 《哥达纲领批判》 Zur Kritik des sozialdemokratischen Parteiprogramms K.马克思批判哥达纲领中拉萨尔主义观点，阐述无产阶级专政和共产主义理论的重要著作。原名《对德国工人党纲领的几点意见》，写于1875年4～5月初。 哥达纲领是准备提交德国社会民主工党（爱森纳赫派）和全德工人联合会（拉萨尔派）将于1875年5月在哥达城举行的合并代表大会的党纲草案。马克思在著作中，批判了这一纲领草案中的拉萨尔派机会主义观点和策略思想，阐述和发展了历史唯物主义特别是无产阶级革命和无产阶级专政的原理。这部著作第一次提出了共产主义社会分为初级阶段和高级阶段的理论，指出这两个阶段在经济、道德和精神方面各自的特点。这部著作被V.I.列宁称之为“出色的著作”。它运用唯物辩证法考察了现代资本主义的崩溃和未来共产主义的发展，它所阐述的基本思想进一步丰富了唯物史观。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条