1) sacrificial music
祭神乐
1.
While Qu Yuan inherited and developed the artistic achievements of Chu Ci, he successfully renovated some dramatic factors in the sacrificial music so that Chu Ci kept some distance from the magic, and also far away from being mature, but it moved towards the authentic Confucian culture centered around poetry.
中国最早的戏剧因素萌芽于楚辞《九歌》等祭神乐中,屈原在继承并发展了楚辞的艺术成就的同时,成功地改造了楚辞祭神乐中的戏剧因素,使得楚辞远离巫术,远离了向成熟戏剧发展的道路,向着以诗文为正宗的儒文化靠拢。
2) dance of fete
祭神祭祖乐舞辞
6) sacrifice rites
祭祀乐舞
1.
As the embodiment of national ceremony system, the sacrifice rites of the Han Dynasty reflected the process of influence of Confucianism on the dominant thought of the Han Dynasty.
作为国家礼乐思想的体现者,汉代国家祭祀乐舞可以反映儒学对汉统治思想影响的进程。
补充资料:乐神
【乐神】
(天名)八部众之一,乾闼婆也。
(天名)八部众之一,乾闼婆也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条