说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
您的位置：首页 -> 词典 -> 注重话题
1)  topic-prominent
注重话题
1.
We conclude that Topic/Comment structure is normal in Chinese and Chinese is a topic-prominent language.
认为从语言心理和语言习惯角度看,汉语的话题结构属于 正常词序;从语言类型学的角度看,汉语是注重话题的语言。
2.
While topic structure in Chinese is quite normal and unmarked, and Chinese is a topic-prominent language.
从语言心理和语言习惯的角度看,英语的话题结构属于非正常词序,多由移位生成,汉语的话题结构则是正常词序;从标记理论的角度看,英语话题结构中的话题均属于有标记话题,而汉语中的话题有很大一部分是无标记话题;从语言类型学的角度看,英语是注重主语的语言,而汉语则是注重话题的语言。
2)  topic prominent language
注重话题的语言
3)  Pay attention to the problem
注重问题
例句>>
4)  Topic Attention Degree
话题关注度
1.
A quantitative description of Topic Attention Degree is presented,and with which a hot topic discovery model is proposed based on topic attention degree and user browsing behavior.
本文提出一种“话题关注度”的量化表示方法,用于描述一定时间内站点上新闻话题受关注的程度,进而提出基于话题关注度和用户浏览行为的热点话题发现模型,该模型可以自动发现一段时间内网站上的热点话题。
5)  Topic Centroid Vector
话题重心向量
6)  topic recalling
话题的重新提出
补充资料：话题
谈话的中心：～转了ㄧ换个～接着说。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条