1) theory of homogeneity in language system
语言系统同质说
1.
The theory of homogeneity in language system has contradiction and holds that language is an orderly and heterogenous structure,and is closely related with society,thus we should study it dynamically.
语言系统同质说隐含的内在矛盾为语言变异理论的产生准备了充分的条件。
2) the cognitive view of language
多级语言符号系统说
1.
First of all, the author has advanced some initiative philosophical views about the Sino-English contrastive cultural semantics, which include the cognitive view of language, the language-culture interactional epistemology, the multi-level semiotic system theory, t.
笔者从哲学语言学的角度,在论文中首次提出并阐释了自己构建的语言认知观、语言——文化互动认识论、认知语义观、多级语言符号系统说和交际翻译观,这五个论点是我们进行英汉文化语义对比研究的哲学基础(请参阅论文所附32个图表清单)。
3) system specification language
系统规范说明语言
4) linguistic system
语言系统
1.
Any description and explanation of linguistic system can be done on the basis of the account of the basic properties of language.
描述和解释语言系统,主要通过表述语言的基本特征来实现。
2.
Linguistic sense is a psychological perception of the existence of the linguistic system,and a kind of psychological phenomenon of language,but not the linguistic capacity.
语感是对于语言系统存在的心理感知,是一种语言心理现象,不是语言能力。
3.
Nuerocognitive Linguistics tends to construct a semiotic model to express and explain the linguistic system while Neurolinguistics lays much emphasis on the study of the mechanisms of the brain.
神经认知语言学以有限的大脑神经的研究成果作为框架,通过分析语言现象来构建理论模式,从而表述和解释语言系统;神经语言学主要通过对言语障碍的神经病理机制的研究来探讨语言和大脑的关系。
5) language system
语言系统
1.
Pragmatic restrictions on the operation of the language system
语言系统运作的语用制约
2.
And the idea of language system is the soul of Saussure s linguistic concept.
区分语言和言语是索绪尔语言学方法论基础,语言系统思想是索绪尔语言学思想的灵魂、核心,语言价值理论是透析语言系统构成部件装置的钥匙。
3.
It explains the authors Process-Dimensions Theory from several aspects, such as language systems,language process, language meaning and language application, and evaluates its success in theory and practice.
分别从语言系统、语言过程、语言意义及语言应用几个方面入手说明作者对韩礼德系统功能语法的继承与发展 ,证明作者的“过程—维度模式”的理论建树及现实价值。
6) Speaking the Same Language
说同样的语言
补充资料:BASIC语言(见程序设计语言)
BASIC语言(见程序设计语言)
BASIC
吕AS{CBASICyLJy〔1下〕语言(BASIC)见程序设计语言。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条