1) spiritual quest
精神探求
1.
Compared with the original quester, questers in A Passage to India are quite different; the latter lead a spiritual quest, focusing on the acquisition of harmonious and perfect human relationships.
后者进行的是精神探求,注重的是对一种和谐完美的人际关系的获取。
2) personality spirit
人格精神
1.
To reflect the personality spirit of the leftist romantic literati;
左翼浪漫文人人格精神之反思
2.
Religious awareness of Christianity plays a great role in constructing his personality spirit and exerts great influence on his character,quality and literary activities.
基督教的宗教意识参与了他人格精神的建构,并影响到他的性格、气质及文学艺术活动的诸多方面,是研究闻一多的一个重要侧面。
3.
To research the character of Chinese literary scholars in the Wei and Jin dynasties will be conducive to the understanding of personality spirit of traditional Chinese literary scholars.
研究中国文化的魏晋传统,对认识中国传统文人的人格精神具有重要的价值。
3) personality
[英][ˌpɜ:sə'næləti] [美]['pɝsṇ'ælətɪ]
人格精神
1.
On the Life and Personality of Zhang Xie;
论张协人生道路与人格精神
2.
On the Life and Personality of ZHANG Hua;
论张华人生道路与人格精神
3.
The Tang poets pursued and adhered to their own unique personality,self-confidence,self-praise,and individual consciousness.
唐代诗人们努力追求与坚持自己独特的人格,他们自信、自诩,高扬个体意识,诗歌中表现出刚健有为的人格操守,坚定的信念和乐观的心态,真挚感人的浓浓深情,无不展现出积极的人格精神。
4) spirit of personality
人格精神
1.
In a word, his spirit of personality embodies this proverb "trying his best to obtain the unabtainable goal".
文天祥是南宋政治家、文学家和思想家,他的人格精神可一言以蔽之"知其不可而为之"。
6) psychotic personality
精神病人格
补充资料：精神分裂样精神病
精神分裂样精神病
schizophreniform psychosis
精神分裂样精神病(sehizophren主fo:功psyehosis)1939年兰菲尔德(Langfeldt)首先提出这一概念。他曾在奥斯陆进行过一项随访研究，发现精神分裂症可分为预后不良的过程性精神分裂症(proeess sehizophrenia)和预后良好的精神分裂样精神病。过程性精神分裂症类似克勒佩林(Kraepe一in，E.)提出的早发性痴呆(dementia praecox)，病人表现情感淡漠，缺乏主动性，具有原发性妄想。而精神分裂样精神病常有明显诱因，伴有意识模糊和情感症状。后来发现这种区分并不能准确地预断精神分裂症的预后。目前这一术语具有完全不同的含义。美国《精神疾病诊断和统计手册》(第三版)和我国精神疾病分类(1984)规定，“精神分裂样精神病，，分别用于病期不足6个月和3个月的精神分裂症。 (赵亚忠撰刘协和审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条