1) discourse marker
语篇标记
1.
Through a discussion of the theories of discourse marker and relevance, this paper makes the claim that the modern Mandarin utterance-final particle ba should be recognized as a discourse marker as well as a modality particle.
本文通过"语篇标记"(discourse marker)及"关联理论"(relevance theory),将现代汉语句末情态虚词"吧"界定为一个表示情态的"语篇标记"。
2.
This paper seeks to find a way of incorporating discourse markers in our dailyreading and writing instructions from a perspective of discourse.
本文是一篇探索如何将语篇标记引入中学课堂的论文。
2) discourse markers
语篇标记
1.
As semantic cohesive ties, discourse markers are used to create coherence.
语篇标记作为语义性连接纽带的有形衔接是连贯的外在形式,起着表明说话者或作者的态度、意图或倾向等的作用。
2.
The present paper is a discussion on the definition, forms, positions of the discourse markers in English and the various logical concepts that they indictate.
本文论述了英语语篇标记的定义,形式,位置以及其所表达的各种逻辑语义关系,并指出英语教师、英语学习者和使用者都应该对英语语篇标记的衔接作用给予充分重视,从而达到理解正确,表达连贯、得体、有效。
3) discourse markers
语篇标记语
1.
The discourse markers play an important part in the discourse coherence, it has its potentiality and implication, and they can not only connect the relations between the sentences and the propositions but also grasp the pulse of discourse, distinguish the main details and identify facts and conclusions.
语篇标记语是构成语篇连贯的重要环节,具有着潜在性与隐含性。
4) discourse marker
话语标记词
1.
Through the discourse analysis of the English novel The Gadfly,this paper proposes five classifications of pragmatic function of the discourse marker "well" based on the previous studies.
通过对The Gadfly文本语料的分析,在前人研究的基础上进一步将作为话语标记词的“well”的语用功能分类为信息缺失标记语、言语行为面子缓和标记语、信息修正标记语、情感标记语和话题起始、转换及结束标记语,并尝试性地提出了其相应的翻译策略和可行的译文。
2.
After discussing the relation between the six functions of "nà me" and social variables of 19 guides,the author puts forward proposals for language planning of the discourse marker "nà me" in the tourism s language of the Forbidden City based on cognition pragmatics.
本文根据33名导游讲解故宫景点的录音转写材料,讨论了导游词中话语标记词“那么”的六种功能。
3.
This study investigates the use of the discourse marker well in spoken English.
在英语常用词中,人们对well作为形容词与副词的一般用法并不陌生,但对于well作为话语标记词(discourse marker)的用法却知之甚少。
5) Textual Connectives
篇章关联词语
1.
A Study of Foreign Students Errors on the Use of Some Textual Connectives and a Related Semantic and Pragmatic Analysis;
留学生若干篇章关联词语使用偏误的考察及有关的语义语用分析
6) marked words
标记词
1.
In topical model the marked words are "Zhu,Yuan,Zhuyuan,Zhufu" and etc.
现代汉语祝愿脚本的语句,通常是含有标记词X的兼语句式,可以分为典型式和非典型式。
补充资料:篇语
1.犹篇章。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条